De-astă-vară de când zic,
Mamă, mă mărit,
Da, mamă, da,
Că tare m-am săturat
De vorbe rele din sat,
Of, mamă, of!
Să te dau, fetița mea,
Dup-un cărturar?
Nu, mamă, nu!
Cărturaru-i cărturar,
N-are-un ban în buzunar,
Nu, mamă, nu!
Să te dau, fetița mea,
Dup-un ofițer?
Nu, mamă, nu!
Ofițeru-i ofițer,
Numai cizmele-s de el,
Nu, mamă, nu!
Să te dau, fetița mea,
După popa-n sutană?
Nu, mamă, nu!
Când vreau să mă strângă bine
Îmi spune că-i e rușine,
Nu, mamă, nu!
Popa vine și se duce
Mă sărută ca pe cruce,
Nu, mamă, nu!
Sensul versurilor
O tânără refuză pețitorii propuși de mama sa (cărturar, ofițer, preot) din diverse motive, subliniind defectele fiecăruia. Cântecul satirizează stereotipurile și așteptările sociale legate de căsătorie.
