Sean Kingston – Fete Frumoase (Română)

Drumul nostru spre fata frumoasă, de aceea nu va merge niciodată,
Era să mă sinucid când mi-ai spus că totul e gata,
La naiba cu toate fetele frumoase, vor doar să te rănească,
O să facă să te sinucizi când vor spune că totul s-a terminat.

Știi, a început în parc, obișnuiam să mă relaxez după noapte,
Și când m-ai luat de braț, atunci ne-am destrămat
Pentru că amândoi ne-am gândit că iubirea asta ține pentru totdeauna,
Ei spun că suntem prea tineri ca să ne legăm la cap de ceva,
Dar nouă nu ne-a păsat, am spus-o foarte clar,
Și au mai spus că nu vom rezista împreună, deci e foarte clar
Tu ești unica și ești mult prin gândurile mele,
De multe ori încerc să te resping. Va, Doamne, mă înnebunești.

Drumul tău spre fata frumoasă, de aceea nu va merge niciodată,
Era să mă sinucid când mi-ai spus că totul e gata,
La naiba cu toate fetele frumoase, vor doar să te rănească,
O să facă să te sinucizi când vor spune că totul s-a terminat.

A fost în ’99, uitându-ne la filme tot timpul,
Când am plecat să îndeplinesc prima crimă nu m-am gândit niciodată că atunci va fi când ne vom vedea.
După aceea când am ieșit, mama m-a mutat în sud cu fata care credeam că e lumea mea,
Dar s-a adeverit a nu fi fata potrivită pentru mine. Vezi, e foarte clar,
Ești unica, dar ești mult prin gândurile mele, încerc să te resping, oh, Doamne, mă înnebunești.

Drumul tău spre fata frumoasă, de aceea nu va merge niciodată,
Era să mă sinucid când mi-ai spus că totul e gata,
La naiba cu toate fetele frumoase, vor doar să te rănească,
O să facă să te sinucizi când vor spune că totul s-a terminat.

Acum ne fofilăm și ne certăm, te rog spune-mi de ce mă simt așa
Și nu știu cum să fac să fie bine, tu te întâlnești cu alți tipi,
Mă minți, nu-mi vine să cred ce văd, îmi pierd mințile și nu cred că e foarte inteligent.

Drumul tău spre fata frumoasă, de aceea nu va merge niciodată,
Era să mă sinucid când mi-ai spus că totul e gata,
La naiba cu fetele frumoase, vor doar să te rănească, te vor avea sinucis.

Sensul versurilor

Piesa exprimă durerea și disperarea cauzate de o relație eșuată cu o fată considerată frumoasă. Vorbitorul se simte trădat și rănit, ajungând la gânduri suicidale din cauza impactului emoțional puternic.

Lasă un comentariu