Ardă-l focu’ măritat,
Că tare l-am așteptat!
Și-amu, când îl am pe cap,
Mult aș da de el să scap.
Când eram la mama me’,
Eram pui de rândune’.
Ori lucram, ori nu lucram,
Draga mamii tot eram.
De când îs la mama lui,
Nu sunt puică, nu sunt pui.
Nu sunt dragă nimănui,
Nu sunt dragă nimănui.
Lucru din mână nu-mi pică,
Draga mamii nu mă strigă.
La-nsurat, la măritat,
Omu’ nu-i de îndemnat.
C-aista nu-i târg de oi,
Ce cumperi azi, să vinzi joi!
Aista nu-i târg de oi,
Ce cumperi azi, să vinzi joi!
C-aista nu-i târg de țară,
Ce cumperi joi să vinzi iară!
Sensul versurilor
Piesa exprimă regretul unei femei față de căsnicie, idealizând viața anterioară alături de mama sa. Ea se simte nefericită și își dorește să scape de această situație, comparând căsnicia cu o afacere proastă.