OneRepublic – Apologize (Română)

Atârn de o frânghie
Sunt la 2 metri deasupra pământului
Și ascult ce-mi spui
Dar nu pot să scot niciun sunet
Îmi spui că ai nevoie de mine
Apoi vii și mă dobori
Dar stai
Îmi spui că îți pare rău
Nu credeam că o să mă întorc și-o să spun..
Că e prea târziu să-ți ceri iertare, e prea târziu
Am spus că e prea târziu să-ți ceri iertare, e prea târziu.
Aș mai încerca o dată, aș cădea, aș încasa un glonț pentru tine
Și am nevoie cum inima are nevoie de bătăi
(Dar nu e nimic nou)
Yeah yeah.
Te-am iubit cu un foc roșu, acum devine albastru
Și spui
Îmi pare rău ca un înger, Raiul nu mai e la fel cu tine
Dar mi-e frică.
E prea târziu să-ți ceri iertare, e prea târziu
Am spus că e prea târziu să-ți ceri iertare, e prea târziu
Am spus că e prea târziu să-ți ceri iertare, yeah yeah
Am spus că e prea târziu să-ți ceri iertare, yeah.
Atârn de o frânghie
Sunt la 2 metri deasupra pământului

Sensul versurilor

Piesa exprimă regretul profund și acceptarea faptului că iertarea vine prea târziu într-o relație destrămată. Vorbitorul se simte rănit și abandonat, incapabil să mai repare legătura pierdută.

Lasă un comentariu