Oglinda, oglinjoara,
Cine-i ființa de-și strecoară
Vocea-n mintea mea,
Vocea-n mintea mea,
Nu știe că am o filozofie
Oricât de mult o vreau
Țin la casă și căsnicie
Da, știe, că e deșteaptă și frumoasă
Dar deșteaptă și frumoasă am și acasă.
Ay, Mala Mia, sfidezi chimia
Nu am aer când dansezi
Ay, Mala Mia, euforia
Ma ia zici că levitez
Ay, Mala Mia, sfidezi chimia
Nu am aer când dansezi.
Ay, Mala Mia, euforia
Ma ia zici că levitez
Ay, Mala, mala, mala, mia.
Cum te te, cum te te, miști
Cum de de, cum de reziști,
Cu ce te, cu ce te, cu ce te dai
De se țin toți de tine scai
Stai, stai, honey, honey,
Că mă bagi în avarii,
Cum de poți duce-n spate
Atâtea inimi furate
„Alo, poliția?”
Dați-i amendă că a parcat pe ochii mei
Mayday, ajutor,
Văd ceva sclipitor
Mayday, SOS,
Pericolu-i imens
Ai milă, ai milă
De-a mea relație stabilă.
Ay, Mala Mia, sfidezi chimia
Nu am aer când dansezi
Ay, Mala Mia, euforia
Ma ia zici că levitez.
Ay, Mala Mia, sfidezi chimia
Nu am aer când dansezi
Ay, Mala Mia, euforia
Ma ia zici că levitez
Sensul versurilor
Cântecul descrie atracția irezistibilă față de o femeie misterioasă și seducătoare, numită "Mala Mia", care pune în pericol o relație stabilă. Protagonistul este copleșit de farmecul ei, simțind că își pierde controlul și imploră milă pentru a-și salva relația.
