Elgi – Atunci Când Luna

I:
Suntem sortiți să ne iubim,
Și dragostea să o-mpărțim
Tu stai și suferi în tăcere
Iar eu în lacrimi și durere
Să te aduc, lângă mine aș vrea
Dar lumea e împotriva mea
Căci nu am bani, nu sunt bogat,
Dar te iubesc cu adevărat.

Refren:
Atunci când luna bate noaptea la fereastra ta
Să știi că am trimis-o să-ți aducă dragostea
Și toate stelele din cer ce le-am trimis la tine
Îți spun că ești făcută pentru mine.

II:
De ce îmi faci atâta rău, iubire?
De ce m-ai ales tocmai pe mine?
Să mă chinuiesc întruna, să n-am noaptea liniște,
Să plâng de dor, simt că mor..
Departe-aș vrea să plec dar nu singur
Eu vreau cu tine, să fim numai noi doi,
Să nu mai fie nimeni..
Și lumea asta rea ce vrea să ne despartă
Să înțeleagă că niciodată n-o să poată.

III:
Să te aduc, lângă mine aș vrea
Dar lumea e împotriva mea
Căci nu am bani, nu sunt bogat,
Dar te iubesc cu adevărat.

IV:
Eu știu că m-am născut să te iubesc pe tine,
Să sufăr, să iubesc, să caut fericire
Tu știi că tot ce fac eu pe acest pământ
Este pentru noi și pentru tine cânt
Suntem făcuți să ne iubim și din iubirea ta trăiesc,
Într-o zi chiar de-aș muri am să te găsesc
Acum e greu, și tu și eu simțim
Că depărtarea doare și-ncet-încet murim.

Refren:

Sensul versurilor

Piesa exprimă durerea unei iubiri imposibile din cauza obstacolelor materiale și a opoziției lumii. Protagonistul își declară dragostea eternă și suferința provocată de depărtare, sperând într-o viitoare reuniune.

Lasă un comentariu