Makari na isuna edo..
Mi-aș dori să fi fost aici
Na s’anghiza esto ena lepto..
Să te fi atins chiar și pentru un minut
Pentru tine exist
Pentru tine respir
Cu tine începe fiecare cuvânt pe care îl spun
Ești în mintea mea, cealaltă jumătate a mea
Ești zâmbetul vieții mele.
Sunt luni de când trăim separați
Ai plecat și acum cobor la vale (mă scufund, cv de genu).
Am făcut greșeli, nu te-am crezut
Îți cer scuze
Încă o șansă
O șansă o șansă
Încă îți cer
O șansă o șansă.
Makari na isuna edo
Mi-aș dori să fi fost aici
Să te am aproape de mine, în brațele mele
Să te fi atins chiar și pentru un minut
Și să fi pierdut și să fi uitat totul pentru totdeauna
Pentru tine exist, Pentru tine respir
Cu tine începe fiecare cuvânt pe care îl spun
Ești în mintea mea, cealaltă jumătate a mea
Ești zâmbetul vieții mele.
Osa mu leghies dhe ta akuga
Nu auzeam ce îmi spuneai
Pentru mine trăiam numai și acum plătesc
Am făcut greșeli, nu te-am crezut
Îți cer scuze
Încă o șansă
O șansă o șansă
Încă îți cer
O șansă o șansă.
Makari na isuna edo
Mi-aș dori să fi fost aici
Să te am aproape de mine, în brațele mele
Să te fi atins chiar și pentru un minut
Și să fi pierdut și să fi uitat totul pentru totdeauna
Pentru tine exist
Pentru tine respir
Cu tine începe fiecare cuvânt pe care îl spun
Ești în mintea mea, cealaltă jumătate a mea
Ești zâmbetul vieții mele (x2)
Makari na isuna edo..
Na s’anghizo esto ena lepto..
Sensul versurilor
Piesa exprimă dorul profund și regretul pentru o iubire pierdută. Naratorul își dorește o a doua șansă și își recunoaște greșelile, subliniind că existența sa este legată de persoana iubită.