Pussycat Dolls – Happily Never After (Română)

Nu cred că mai vreau asta
Când își aruncă inelul pe podea
Își spune ei însăși: „Ai mai plecat și înainte”
De data asta vei sta plecată, asta e sigur.
Și el a strigat altceva
Ea își cară valiza pe alee
Până la stradă
Niciodată nu a mers așa departe.
În mod normal acesta ar fi momentul
Când ea îl va lăsa să vorbească cu ea să nu plece
Dar de data asta, fără plâns
Când intră în mașină spune.
Nu, niciodată fericire după
Asta nu e pentru mine, căci în sfârșit
Știu că merit mai mult după toate
Nu voi lăsa niciodată să cadă altă lacrimă.
În timp ce se îndepărtează începe să zâmbească
Realizând că nu o mai făcuse de ceva vreme
Nicio destinație, merge de mile întregi
Întrebându-se de ce a stat într-o asemenea renegare.
Râzând de modul în care a stricat altceva
Să își care valiza pe alee
Până la stradă
Niciodată nu a mers așa departe.
În mod normal acesta ar fi momentul
Când ea îl va lăsa să vorbească cu ea să nu plece
Dar de data asta, fără plâns
Când intră în mașină spune.
Nu, niciodată fericire după
Asta nu e pentru mine, căci în sfârșit
Știu că merit mai mult după toate
Nu voi lăsa niciodată să cadă altă lacrimă.
Sunt gata, sunt gata, am spus sunt gata
(gata gata gata gata gata)
Sunt liberă, sunt liberă, sunt liberă
Liberă să fiu eu.
Inspiră un aer pe care nu l-a mai respirat înainte
Nicio cură de dramă.
A spus
(x3)
Nu, niciodată fericire după
Asta nu e pentru mine, căci în sfârșit
Știu că merit mai mult după toate
Nu voi lăsa niciodată să cadă altă lacrimă

Sensul versurilor

Piesa descrie o femeie care părăsește o relație toxică și își recapătă puterea. Ea realizează că merită mai mult și refuză să mai sufere, alegând să se elibereze și să se concentreze pe propria fericire.

Lasă un comentariu