Se zice c-a fost odată
O poveste minunată
Cu o zână din povești,
Din povești d-alea turcești.
Era noaptea-ntunecată,
Un sultan fura o fată,
Mergea singurel pe deal,
Fugea cu fata pe cal.
Părinții când au aflat
După fată au plecat,
Părinții când au aflat
După fată au plecat.
Refren:
Am acasă pe-un perete
O carpetă c-o poveste,
Cu „Răpirea din serai”,
Numai tu, neică, o ai.
Refren final:
Am acasă pe-un perete
O carpetă c-o poveste,
Cu „Răpirea din serai”,
Numai tu hoțule-o ai.
Sensul versurilor
Cântecul evocă o poveste veche, posibil dintr-o carpetă, despre răpirea unei fete de către un sultan. Persoana care cântă își amintește de această poveste și o asociază cu o persoană dragă, numind-o hoț în final, sugerând o pierdere sau o despărțire.