Rihanna feat Ti – Live Your Life (Română)

(Rihanna):
Vei fi o stea strălucitoare, și mașini luxoase, mașini luxoase
Și apoi vei vedea, vei merge departe
Căci toți știu, cine ești-ești.
Așa că trăiește-ți viața, ay ay ay
În loc să vânezi acea hârtie
Doar trăiește-ți viața (Oh!), ay ay ay
Nu ai timp pentru niciun interes
Doar trăiește-ți viața (Oh!) ay ay ay
Nu spun unde te va duce
Doar trăiește-ți viața (Oh!) ay ay ay
Căci sunt un vânător de hârtie
Doar îmi trăiesc viața (ay), viața mea (oh), viața mea (oh), viața mea (oh)
Doar îmi trăiesc viața (ay), viața mea (oh), viața mea (oh), viața mea (oh).
(T. I):
Nu contează ce spun misoginii, ignoră-i până vor păli
Incredibil, încă încearcă după toate jocurile pe care le-am ignorat
Pot spune că am pavat drumul, pentru tine nu poți plăti astăzi
Încă irosești zile, niciodată nu au salvat zile
Îi consider prototipul meu, cât de mult cred că trebuie să plătească
În loc să fie mulțumiți, au încălcat și te-au făcut să aștepți
Niciodată nu am fost un misogin, încă îi iubesc, yeah am pavat drumul
Câțiva spun că sunt așa yay și nu pot munci nici măcar în ziua Labor
Nu contează că sunt negrii sau albi, mâinile lor lasă urme de gri
Oricum sunt în partea de Vest, chiar dacă părăsesc ziua o să dispară
Unii pleacă departe să construiască un drum, nu pleacă departe căci le e frică
Voi merge înapoi la semne și toți vă veți risipi ura
Mă rog pentru liniște dar ei mă fac să-i înfrunt
Ca atunci când i-am făcut să țipe, acum pot să-i fac să-și abandoneze cazul
Am tot încercat toată viața mea, nu pot spune că nu merit o pauză
Dacă mă vei vedea că prind un caz, și să-mi privești viitorul distrus.
(Rihanna):
Vei fi o stea strălucitoare, și mașini luxoase, mașini luxoase
Și apoi vei vedea, vei merge departe
Căci toți știu, cine ești-ești.
Așa că trăiește-ți viața, ay ay ay
În loc să vânezi acea hârtie
Doar trăiește-ți viața (Oh!), ay ay ay
Nu ai timp pentru niciun interes
Doar trăiește-ți viața (Oh!) ay ay ay
Nu spun unde te va duce
Doar trăiește-ți viața (Oh!) ay ay ay
Căci sunt un vânător de hârtie
Doar îmi trăiesc viața.
(T. I):
Sunt opusul mediocrului, sculptat imaculat cu spiritul unui șmecher și cu mândria unui student
Alergic la falsuri, imparțial politicii
Articulat dar încă pot lua un nigga de guler repede
Oricine are probleme, spun doar hei! alo!
Dacă nu merge și doar e un eșec, atunci întoarce-te și urmărește până.
Am dragoste pentru joc dar nu sunt pe deplin îndrăgostit de el
O fac fără faimă și rapperi sunt comedii
Huiduiala și răutatea se întoarce în forță
De unde ești, pe cine cunoști, ce faci și în ce tip de mașină te plimbi
Așa cum credeam, se pare că ai pierdut simțul a ceea ce e pozitiv
Și verifică-ți contul bancar, și o să fii mulțumit
Valorile tale sunt dezgustătoare, prioritățile sunt oribile
Nefericit cu cei bogații pentru că îți pierzi valorile morale
Ignorând toate sfaturile și avertismentele
Și am putea fi plini de noi înșine doar așa dintr-o dată, nu-i așa?.
(Rihanna):
Vei fi o stea strălucitoare, și mașini luxoase, mașini luxoase
Și apoi vei vedea, vei merge departe
Căci toți știu, cine ești-ești.
Toată lumea se uită la ceea ce fac
Vino să mergi în pantofii mei
S-ar vedea modul în care am trăi dacă ai vrea să
Ai: mintea mea, pe banii mei
Și nu mă duce nicăieri
Deci, ține-ți de hârtie
Și ține la urcare
Uită-te în oglindă și să păstrează-ți strălucirea
Până când jocul se termină, până când ceasul se oprește
Noi urcăm sus la fața locului
Doar îmi trăiesc viață, viața
Într-un nou oraș-am toată echipa cu mine
Viața, viața mea
Eu fac ceea ce vreau să fac
Este viața mea, viața mea
Eu nu voi pierde, am de trăi viața mea, viața mea
Și nu mă opresc.
Așa trăiesc viața ta!

Sensul versurilor

Piesa încurajează ascultătorii să-și trăiască viața la maxim, ignorând obstacolele și criticii. Subliniază importanța de a urmări succesul și de a rămâne fidel propriilor valori, chiar și în fața adversității.

Polizorul de Strofe
Versuri corectate și adăugate de: Polizorul de Strofe

Lasă un comentariu