„Te iubesc, te iubesc”
Mi-a zis ea. Am auzit durerea în vocea ei,
Apoi am dansat sub candelabre
Ea a preluat conducerea
Asta când am văzut-o în ochi… s-a terminat.
Chorus:
Apoi ea a zis „Te iubesc”
Și-a pus mâna în jurul taliei mele
I-am zis „nu”
Ea a plâns. „Te iubesc”
I-am zis că nu o să fug, dar să-mi dea drumu’
Sufletul meu a auzit-o plângând, fără să întrebe „de ce?”.
Am zis „Te iubesc”
Mi-aș dori ca cineva să-mi spună ce a zis
Nu înseamnă „Te iubesc”
Cred că înseamnă „Te iubesc”
Nu înseamnă „Te iubesc”.
„Te iubesc! Te iubesc!”; îi era teamă să respire
I-am luat mâna; nu am avut de ales… uuhh
Ne-am plimbat pe plajă, am dansat în apă, încep să las
Ea mă ruga și întreba „de ce s-a terminat?”.
Chorus:
Apoi ea a zis „Te iubesc”
Și-a pus mâna în jurul taliei mele
I-am zis „nu”
Ea a plâns. „Te iubesc”
I-am zis că nu o să fug, dar să-mi dea drumu’
Sufletul meu a auzit-o plângând, fără să întrebe „de ce?”.
Am zis „Te iubesc”
Mi-aș dori ca cineva să-mi spună ce a zis
Nu înseamnă „Te iubesc”
Cred că înseamnă „Te iubesc”
Nu înseamnă „Te iubesc”.
Bridge:
„Da, putem dansa,
Dar privește-ți mâinile cu atenție
Privește-mă toată noaptea
Mă mișc sub lumină, pentru că înțeleg
Cu toții avem nevoie de iubire
Și nu mi-e teamă
Simt iubirea, dar nu mă simt așa…”
Chorus:
Apoi ea a zis „Te iubesc”
Și-a pus mâna în jurul taliei mele
I-am zis „nu”
Ea a plâns. „Te iubesc”
I-am zis că nu o să fug, dar să-mi dea drumu’
Sufletul meu a auzit-o plângând, fără să întrebe „de ce?”.
Am zis „Te iubesc”
Mi-aș dori ca cineva să-mi spună ce a zis
Nu înseamnă „Te iubesc”
Cred că înseamnă „Te iubesc”
Nu înseamnă „Te iubesc”
Cred că înseamnă „Te iubesc”.
„Te iubesc Te iubesc”, nu înseamnă Te iubesc…
Sensul versurilor
Piesa descrie o relație tumultoasă în care sentimentele nu sunt reciproce. Protagonista își exprimă iubirea, dar se confruntă cu refuzul și cu o realitate dureroasă, neînțelegând de ce iubirea ei nu este suficientă.