Este un mister ce dragostea ei poate face, și ea are o cale de a te prinde.
Ea îți poate cuprinde inima cu fiecare mișcare făcută, dar un singur zâmbet e de ajuns.
Ea te va face să uiți cum era viața,
pentru că, cum o vei lăsa înăuntru, îți va lua totul.
Căci numele ei e întotdeauna Elizabeth, și îți va lua inima cerându-și scuze pentru că a rănit-o.
La fel, iubește toate celelalte tipuri care ar fi doar o pierdere de timp pentru mine.
Ea îmi va spune că iubește o zi, și este ceva în ochii ei care mă face să rămân,
dar așteptările ei sunt mult prea mari pentru mine,
așa că m-a lăsat pentru omul care nu voi putea niciodată fi.
Ea a luat tot ce aveam,
de la început la sfârșit,
dar dacă aș avea o altă șansă,
probabil aș face totul din nou.
Căci numele ei e mereu Elizabeth, și îți va lua inima cerându-și scuze pentru că a rănit-o.
La fel, iubește toate celelalte tipuri care ar fi doar o pierdere de timp.
Cerul New York-ului mă găsește singur în seara asta,
în felul ăsta mă tratez.
Nu pot nega ce e real sau să schimb ceea ce simt,
pentru că numele ei e întotdeauna Elizabeth, și îți va lua inima cerându-și scuze pentru că a rănit-o.
La fel, iubește toate celelalte tipuri care ar fi o pierdere de timp.
Pentru că numele ei e întotdeauna Elizabeth, și îți va lua inima cerându-și scuze pentru că a rănit-o.
La fel, iubește toate celelalte tipuri care ar fi o pierdere de timp.
Iubește toate celelalte tipuri care ar fi o pierdere de timp pentru mine.
Pentru că numele ei…
…e întotdeauna Elizabeth.
Sensul versurilor
Piesa descrie durerea unei despărțiri și regretul naratorului pentru că nu a putut satisface așteptările persoanei iubite, Elizabeth. El recunoaște că, deși a suferit, ar repeta experiența, sugerând o atracție puternică față de ea.