Avril Lavigne – Girlfriend (Română)

Hei, hei, tu ai
Nu-mi place prietena ta
În nici un caz, nici un fel
Cred că ai nevoie de unul nou
Hei, hei, tu ai
Aș putea fi prietena ta.
Hei, hei, tu ai
Știu că mă placi
În nici un caz, nici un fel
Tu știi că nu e un secret
Hei, hei, tu ai
Vreau să fiu prietena ta.
Ești așa de bine
Vreau să extrag
Ești așa de delicioase
Mă gândesc la tine tot timpul
Ești atât de captivant
Nu știi
Ce pot să fac
Pentru a face să vă simțiți bine
(Regulă bine bine).
Nu te preface
Cred că știi
Sunt al naibii de scump
Și iadul da
Eu sunt mama dracului prințesa
Pot să vă spun ca-mi prea
Și tu știi că am dreptate
(Sunt chiar am dreptate am dreptate).
E ca și cum atât de indiferent
Puteți face acest lucru mult mai bine
Cred că ar trebui să ne întâlnim acum
Și asta e ceea ce toată lumea vorbește despre.
Hei, hei, tu ai
Nu-mi place prietena ta
În nici un caz, nici un fel
Cred că ai nevoie de unul nou
Hei, hei, tu ai
Aș putea fi prietena ta.
Hei, hei, tu ai
Știu că mă placi
În nici un caz, nici un fel
Tu știi că nu e un secret
Hei, hei, tu ai
Vreau să fiu prietena ta.
Eu pot vedea modul
Văd cum te uiți la mine
Și chiar și atunci când te uiți la distanță
Știu că te gândești la mine
Știu că vorbesc despre mine tot timpul
Mereu
(Din nou, din nou din nou).
Deci, vino aici
Și spune-mi ce vreau să aud
Mai bine, totuși, face prietena ta să dispară
Nu vreau să te aud spunând numele ei.
Vreodată
(Niciodată din nou din nou).
E ca și cum atât de indiferent
Și tu poți face acest lucru mult mai bine
Cred că ar trebui să ne întâlnim acum
Și asta e ceea ce toată lumea vorbește despre.
Hei, hei, tu ai
Nu-mi place prietena ta
În nici un caz, nici un fel
Cred că ai nevoie de unul nou
Hei, hei, tu ai
Aș putea fi prietena ta.
Hei, hei, tu ai
Știu că mă placi
În nici un caz, nici un fel
Tu știi că nu e un secret
Hei, hei, tu ai
Vreau sa fiu prietena ta.
Într-un al doilea vei fi înfășurat în jurul valorii de degetul meu
„Pentru că pot, pentru că am o pot face mai bine
Nu e nici o parte, asa ca atunci cand e aceasta o să se scufunde în
E atât de prost, ce naiba te-ai gândit?.”
Într-un al doilea vei fi înfășurat în jurul valorii de degetul meu
„Pentru că pot, pentru că am o pot face mai bine
Nu e nici o parte, asa ca atunci cand e aceasta o să se scufunde în
E atât de prost, ce naiba te-ai gândit?.”
Hei, hei, tu ai
Nu-mi place prietena ta
În nici un caz, nici un fel
Cred că ai nevoie de unul nou
Hei, hei, tu ai
Aș putea fi prietena ta.
(Nu se poate nici un caz).
Hei, hei, tu ai
Știu că mă placi
În nici un caz, nici un fel
Tu știi că nu e un secret
Hei, hei, tu ai
Vreau să fiu prietena ta.
Hei, hei, tu ai
Nu-mi place prietena ta (No Way!)
În nici un caz, nici un fel
Cred că ai nevoie de unul nou (Hey!)
Hei, hei, tu ai
Aș putea fi prietena ta (No Way!).
Hei, hei, tu ai
Știu că îți place de mine (No Way!)
În nici un caz, nici un fel
Tu știi că nu e un secret (Hey!)
Hei, hei, tu ai
Vreau sa fiu prietena ta (No Way!).
Hei!

Sensul versurilor

Cântăreața își exprimă încrederea în atracția ei și își dorește să devină noua iubită a cuiva, disprețuind relația actuală a persoanei respective. Ea se vede ca o opțiune superioară și este sigură că poate oferi o relație mai bună.

Lasă un comentariu