I-auzi ploaia-n jaluzele, cum lovește pic, pic, pic,
Și gura nevestii mele, bocănește pic, pic, pic.
Ce faci, pune-ți aia, scoate-ți aia, pic, pic, pic,
Toată viața, tranca, fleanca, ajungi mucenic.
Dară ploaia se oprește, și nevasta când pornește,
Turuiește, turuiește, nu se-oprește nici un pic.
Dai cu sfatul, cu oftatul, și bărbatul stă chitit.
Toată viața, tranca, fleanca, ajungi mucenic.
Căsnicie, căsnicie, fire-ai tu să fii închisă-n colivie.
M-ai vrăjit, m-ai înnebunit, m-ai ofticat,
Tineretile mi le-ai luat.
S-a dus frate vremea cea, când nu îndrăznea femeia,
Să ridice ochii la bărbat.
Azi femeile fumează, cu bărbații se distrează,
Chit că lumea s-a emancipat.
Dar Dumnezeu s-o ierte pe bunica, ea nu știa nimic de-asa ceva.
Ea se purta, cu șorț și cu basma, și nimic sărmana nu știa de-asa ceva.
Ea se purta, bocanci și te stima și nimic sărmana nu știa de-asa ceva.
Mai cunosc ceva fetițe, ce se numesc școlărițe,
Și au numai 16 ani.
Dau din mâini și dau din coate, fac și ele tot ce poate,
Să-și câștige-un ban de buzunar.
Dar Dumnezeu s-o ierte pe bunica, ea nu știa nimic de-asa ceva.
Ea se purta, cu șorț și cu basma, și nimic sărmana nu știa de-asa ceva.
Ea se purta, bocanci și te stima, și nimic sărmana nu știa de-asa ceva.
I-auzi ploaia-n jaluzele, cum lovește pic, pic, pic,
Și gura nevestii mele, bocănește pic, pic, pic.
Unde-ai fost nenorocitule până la ora asta, pic, pic, pic,
Toată viața, tranca, fleanca, ajungi mucenic.
Sensul versurilor
Piesa descrie cu umor viața de căsnicie, cu reproșurile soției, dar și o comparație între generații, evidențiind schimbarea rolului femeii în societate. Se face referire la bunica, care avea o viață mai tradițională, spre deosebire de femeile moderne.