Foaie verde de sulfină,
– Ce mai faci, dragă vecină,
Că de când nu te-am văzut
Multă vreme a trecut?
– Când credeam că mi-e mai bine
Necazul vine la mine,
Am aflat de-al meu bărbat
Că are pe alta-n sat.
– Eu știam, vecină dragă,
Că vorbește-o lume-ntreagă
De bărbatul dumitale
Că umblă pe-o altă cale,
Orice-ai zice, orice-ai face,
Tot acasă se întoarce,
Că bărbatul e bărbat
Pune pălăria-n cap.
Ascultă, vecină, bine,
Să nu te iei după lume
Că lumea atât așteaptă
Să te vadă supărată,
Bărbatul vine și pleacă
Și de iubit o să-i treacă,
Gura lumii este rea
Și vrea să-ți strice casa.
Sensul versurilor
O femeie se confesează vecinei sale despre infidelitatea soțului. Vecina o sfătuiește să nu se lase afectată de gura lumii și să aibă răbdare, deoarece bărbatul se va întoarce acasă.