Cic-a fost odată un sultan vestit,
Ne-nfricat în lupte și nebiruit,
Numai o turcoaică ce dansa cu foc
Pe viteazul pașă-l biruia pe loc.
Cine e turcoaica, zâna zânelor,
Cine-i spaima dulce a sultanilor?
Este Angelica, fată din popor,
E o țigăncușă de la Techirghiol.
De la România pân’ la Mozambic
Dansa o turcoaică numai din buric.
Acolo-n Turcia este-un obicei
Un bărbat să țină șapte, opt femei,
Dară pe la noi e-un obicei schimbat
O femeie ține șapte, opt bărbați.
Refren:
– O, o, o, Aman, Aman!
Ia-mă și pe mine, măi băiete, la sultan!
– O, Angela, fiica lui Mahomed!
O, Angela, o, Angela,
Ai înnebunit o mahala!
Sensul versurilor
Piesa spune povestea unei dansatoare exotice, Angela, care captivează inimile sultanilor și schimbă obiceiurile tradiționale. Versurile sunt pline de umor și subliniază puterea feminină.