Shawty e ca o melodie în capul meu
Pe care nu o pot ține afară
Mi-am cântat
Na na na na în fiecare zi
E ca și cum iPod-ul meu s-a blocat pe reluare-re-re-re (2x).
Îmi amintesc prima dată când ne-am întâlnit
Tu erai la mall cu prietenul tău
Am fost speriat pentru a profita
Dar apoi tu ai venit mai aproape
Sperând că vrei să îmi dai o șansă.
Cine ar fi știut vreodată
Că vom fi vreodată mai mult decât prieteni
Suntem cu adevărat universali neținând cont de reguli
Ea este ca o melodie redată din nou și din nou.
Acea fată e ca ceva de pe un poster
Acea fată este ca o monedă spun ei
Acea fată este un pistol în teaca mea
Ea trece prin mintea mea toată ziua.
Shawty e ca o melodie în capul meu
Pe care nu o pot ține afară
Mi-am cântat
Na na na na în fiecare zi
E ca și cum iPod-ul meu s-a blocat pe reluare-re-re-re (2x).
Te văd peste tot în jurul globului
Niciodată nu ai părăsit mintea mea
Vorbim la telefon de seara până dimineața
Fată, tu chiar mi-ai schimbat viața
Făcând lucruri pe care niciodată nu le-aș fi făcut
Sunt în bucătărie gătind lucrurile pe care ea le place.
Suntem cu adevărat universali neținând cont de reguli
Într-o zi vreau să te fac soția mea
Acea fată e ca ceva de pe un poster
Acea fată este ca o monedă spun ei
Acea fată este un pistol în teaca mea
Ea trece prin mintea mea toată ziua.
Shawty e ca o melodie în capul meu
Pe care nu o pot ține afară
Mi-am cântat
Na na na na în fiecare zi
E ca și cum iPod-ul meu s-a blocat pe reluare-re-re-re (2x).
Eu pot fi melodia ta
Oh, fată eu îți pot scrie o simfonie
Singura care ar putea completa fanteziile tale
Deci vino iubito fată hai să cânți cu mine
Eu pot fi melodia ta
Oh, fată eu îți pot scrie o simfonie
Singura care ar putea completa fanteziile tale
Deci vino iubito, fată hai să cânți cu mine.
Ay na na na na na na na
Na na na na na na
Shawty’s mi-am cântat
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Acum ea îmi cântă.
Shawty e ca o melodie în capul meu
Pe care nu o pot ține afară
Mi-am cântat
Na na na na în fiecare zi
E ca și cum iPod-ul meu s-a blocat pe reluare-re-re-re (2x)
Sensul versurilor
Piesa descrie obsesia pentru o fată care este comparată cu o melodie care se repetă constant în minte. Naratorul își exprimă dorința de a fi cu ea și de a o face soția lui, subliniind impactul pe care aceasta l-a avut asupra vieții sale.