Măi neicuță, pentru tine
Merg pe vale de trei zile,
Dorul mă mână din spate,
Aoleu, ce mai păcate!.
Și iar verde trei smicele,
Ce dragoste cu durere:
Să mergi, numai să privești,
Dragostea să n-o-ntâlnești.
Frunzuliță viorea,
Mă uitai spre Slatina
Să-mi văd dragostea și dorul,
Dacă-mi vine puișorul,
Că de-aș ști că ar veni
Toată noaptea n-aș dormi.
Sensul versurilor
Cântecul exprimă dorul profund și așteptarea plină de speranță a persoanei iubite. Naratorul străbate văi, mânat de dor, și își îndreaptă privirea spre Slatina, sperând să-și întâlnească dragostea. Incertitudinea venirii persoanei dragi este împletită cu promisiunea unei nopți nedormite în cazul unei reîntâlniri.