Din nou departe de tine,
cât de greu zâmbesc,
mi-aș da sufletul pentru a te revedea,
sau pentru a știi dacă
te voi mai avea și nu mai știu continua.
Din nou departe de tine,
imposibil de descris
ce păstrez în detaliile inspirației mele,
pentru că știu că ești siguranța
în greșeala mea,
recunosc că ești parte din mine
că nu pot să stau fără tine
sufletul îmi șoptește că nu se poate,
că vrea să te vadă, intoarce-te la mine.
Te voi iubi, ca și când asta ar fi prima mea dată.
Și voi simți poate,
în felul meu, că totul e ca ieri,
nimic nu s-a schimbat, continui să fiu lângă tine
și îți voi spune că în fiecare noapte te simt în apropierea mea
și în fiecare sărut mi-am dat viața mea întreagă.
Viața mea întreagă.
Din nou departe de tine,
amintirea ta crește în mine,
mă agat de amintirile goliciunii tale
și trăiesc din momentul în care ți-am frământat pielea și recunosc
recunosc că ești parte din mine
că nu pot să stau fără tine
sufletul îmi șoptește că nu se poate,
că vrea să te vadă, intoarce-te la mine.
Te voi iubi, ca și când asta ar fi prima mea dată.
Și voi simți poate,
în felul meu, că totul e ca ieri,
nimic nu s-a schimbat, continui să fiu lângă tine
și îți voi spune că în fiecare noapte te simt în apropierea mea
și în fiecare sărut mi-am dat viața mea întreagă.
Viața mea întreagă (2x)
Sensul versurilor
Piesa exprimă dorul profund și amintirea unei iubiri pierdute. Naratorul își amintește cu intensitate momentele petrecute alături de persoana iubită și își dorește cu ardoare o reîntoarcere la acea stare de fericire.