Vine hulpe de la munte,
Vine hulpe de la munte,
Stalni kopalini-cum
Ne brana – brana – dobrana
N-are ropce-asa-sa haine rupte-n cot
Hai ma ha.
Cu omat până-n jarunche,
Cu omat până-n jarunche,
Stalni kopalni
Ne brana – brana – dobrana
N-are ropce-asa-sa haine rupte-n cot.
Da ce hire ne aduci tu, hulpe?
Da ce hire ne aduci tu, hulpe?
Hiru-i bun și ni-ce pre-ru.
Hiru-i bun și ni-ce pre-ru.
Vine hulpe de la munte,
Vine hulpe de la munte,
Stalni kopalini-cum
Ne brana – brana – dobrana
N-are ropce-asa-sa haine rupte-n cot.
Hai ma ha hai ma ha hai ma ha
Hai ma ha hai ma ha
Hai hai ma hai hai ma hai
Hai ma ha.
Ca eu mor și fetele-lu,
Ca eu mor și fetele-lu,
Și ficiorii babile-lu,
Și ficiorii babile-lu.
Vine hulpe de la munte,
Vine hulpe de la munte,
Stalni kopalini-cum
Ne brana – brana – dobrana
N-are ropce-asa-sa haine rupte-n cot
Hai ma ha.
Vine hulpe de la munte,
Vine hulpe de la munte,
Stalni kopalini-cum
Ne brana – brana – dobrana
N-are ropce-asa-sa haine rupte-n cot
Vine hulpe de la munte,
Vine hulpe de la munte,
Stalni kopalini-cum
Ne brana – brana – dobrana
N-are ropce-asa-sa haine rupte-n cot
Sensul versurilor
Colindul prezintă venirea hulpei (un personaj sau un grup de colindători) de la munte, aducând vești bune și participând la atmosfera festivă. Versurile descriu un peisaj rural și tradiții specifice zonei Maramureșului, celebrând spiritul sărbătorilor de iarnă.