Livvi Franc – Now I’m That Bitch (Română)

-Strofa 1-
Hei, numele meu este.
Nu-ți vei aminti.
Așteaptă până în Decembrie
Pentru că tu ai crezut că eram pură ca zăpada.
Presupun că nu ai știut.
Ține-te bine, surpriză, deschide ochii, este primăvară.
Florile înfloresc, eu sunt una din ele, pun pariu că îți place cum am crescut.
-Refren-
Pentru că acum sunt acea târfă
La care nu vei putea ajunge niciodată, ah.
Nu poți obține ceea ce vrei, așa că te comporți ca un golan.
Ai fost prea „șmecher” atunci, așa că „fă pași” acum.
Acum sunt acea târfă
Iar tu ești doar un clovn.
Acum sunt acea târfă (x3)
Iar tu ești doar un clovn.
Acum sunt acea târfă (x3)
Privește-mă acum.
-Strofa 2-
De ce ar trebui măcar să-mi amintesc
De vremea când mă ignorai, ca să ți-o spun direct?
Dar acum m-am întors, nu sunt atrasă
Iar tu nu primești nimic
Pentru că eu nu sunt de închiriat, returnează expeditorului.
Râd de tine chiar și dacă te întreb să ieși cu mine diseară.
-Refren-
Pentru că acum sunt acea târfă
La care nu vei putea ajunge niciodată, ah.
Nu poți obține ceea ce vrei, așa că te comporți ca un golan.
Ai fost prea „șmecher” atunci, așa că „fă pași” acum.
Acum sunt acea târfă
Iar tu ești doar un clovn.
Acum sunt acea târfă (x3)
Iar tu ești doar un clovn.
Acum sunt acea târfă (x3)
Privește-mă acum.
Tu m-ai ignorat, nu te-ai uitat niciodată înapoi
Acum sunt fata cu care vrei să fii
Nu-i așa că-i amuzant? Acum eu sunt cea care te pune jos.
Nu vă îngrijorați, fetelor, dacă el nu vă bagă în seamă.
Curând el va fi cel care va îngenunchia ;).
-Refren-
Pentru că acum sunt acea târfă
La care nu vei putea ajunge niciodată, ah.
Nu poți obține ceea ce vrei, așa că te comporți ca un golan.
Ai fost prea „șmecher” atunci, așa că „fă pași” acum.
Acum sunt acea târfă
Iar tu ești doar un clovn.
Acum sunt acea târfă (x3)
Iar tu ești doar un clovn.
Acum sunt acea târfă (x3)
Privește-mă acum