Dacă-mi vine să plâng, plâng și-mi trece
Dacă pierd spun mereu: „nu-i nimic”
Una caldă și-apoi una rece
Astăzi cad, mâine iar mă ridic.
Toate trec, nu-i nimic
Viața merge mai departe
Cad și mă ridic și mereu îmi zic:
Nu-i nimic, ce dacă
Tot ce-i rău o să treacă
Strigă cu mine odată
Nu-i nimic..
Cad și mereu mă ridic.
Dacă astăzi simt că toate mă dor
Mâine știu că-mi va fi mai ușor.
Toate trec, nu-i nimic
Viața merge mai departe
Cad și mă ridic și mereu îmi zic:
Nu-i nimic, ce dacă
Tot ce-i rău o să treacă
Strigă cu mine odată
Nu-i nimic..
Cad și mereu mă ridic.
Nu-i nimic, ce dacă
Tot ce-i rău o să treacă
Strigă cu mine odată
Nu-i nimic..
Cad și mereu mă ridic (x 2)
Sensul versurilor
The song emphasizes resilience and the ability to overcome difficulties. It conveys a message of hope, suggesting that even in tough times, things will eventually get better and life goes on.