Leona Lewis – Fugi (Română)

O să cânt ultima dată pentru tine,
după care terminăm cu adevărat.
Ai fost singurul lucru adevărat
în tot ceea ce am făcut.
Și nu pot doar să mă uit la tine,
dar de fiecare dată când te privesc
știu că o să o fac oricum departe de aici.
Ridică-te, ridică-te,
ca și cum ai face o alegere.
Chiar dacă nu-mi poți auzi vocea,
voi fi chiar lângă tine, dragule.
Tare, tare,
vom fugi din viețile noastre.
Abia pot să vorbesc pentru a înțelege
de ce îți ridici vocea când o spui.
Să știu că nu voi mai vedea acești ochi
îmi este atât de greu să nu plâng,
când noi ne spunem lungul: LA REVEDERE,
trebuie să îl spun repede.
Ridică-te, ridică-te,
ca și cum ai face o alegere.
Chiar dacă nu-mi poți auzi vocea,
voi fi chiar lângă tine, dragule.
Tare, tare,
vom fugi din viețile noastre.
Abia pot să vorbesc pentru a înțelege
de ce îți ridici vocea când o spui.
Ridică-te, ridică-te,
ca și cum ai face o alegere.
Chiar dacă nu-mi poți auzi vocea,
voi fi chiar lângă tine, dragule.

Sensul versurilor

Piesa exprimă durerea unei despărțiri iminente și dorința de a scăpa de realitatea prezentă. Vorbitorul își ia adio, conștient de faptul că nu va mai vedea persoana iubită și că trebuie să accepte finalul relației.

Polizorul de Strofe
Versuri corectate și adăugate de: Polizorul de Strofe

Lasă un comentariu