Beyonce – Irreplaceable (Română)

Spre stânga
Spre stânga
Spre stânga
Spre stânga.
Tot ce-ți aparține este în cutie în stânga.
În cămăruța acolo sunt lucrurile mele,
Da, dacă le-am cumpărat, baby, te rog să nu le atingi.
Și continuă să vorbești pe mess… e-n regulă,
Ai putea să umbli și să vorbești în același timp
Și numele meu este pe acea jachetă
Asa că du-te, mută-ți bagajele, lasă-mă să-ți chem un taxi.
Stând în fața curții, spunându-mi cum de sunt așa de proastă,
Vorbind despre cum o să mai găsesc un bărbat ca tine,
M-ai învârtit…

Ref: Probabil nu ai știut despre mine
Probabil nu ai știut despre mine
Pot avea unul ca tine într-un minut
Defapt… va fi aici într-un minut.
Probabil nu ai știut despre mine
Probabil nu ai știut despre mine
Pot să am unul ca tine dar mâine
Așa că să nu te gândești nici o clipă că ești de neînlocuit.

Așa că dă-i drumul și pleacă,
Sun-o pe puicuța aia și vezi dacă e acasă
Oops, pun pariu că ai crezut că nu știu
De ce crezi că te-am scos din joc
Pentru că ai fost neadevărat
Ai plimbat-o în mașina pe care eu ți-am cumpărat-o
Baby lasă-le cheile
Grăbește-te până ce nu pleacă taxi-ul tău.
Stând în fața curții, spunându-mi cum de sunt așa de proastă,
Vorbind despre cum o să mai găsesc un bărbat ca tine,
M-ai învârtit…

Ref:.
Deci ce, vreme ce nu sunt totul?
Ce ar fi să fiu nimic? Nimic ce contează pentru tine
Baby nu o să pierd o lacrimă pentru tine
Nu o să pierd o clipă de somn
Căci adevărul problemei
Să te înlocuiesc este așa de ușor.

Ref:.
Poți să-ți faci toate bagajele… am terminat
Pentru că tu ți-ai făcut patul, acum așează-te în el
Pot avea unul ca tine dar mâine
Nici pentru o secundă să nu te gândești că ești de neînlocuit.

Sensul versurilor

Piesa vorbește despre o femeie care se desparte de un partener infidel și nesincer. Ea își afirmă independența și capacitatea de a-l înlocui rapid, subliniind că nu va pierde timpul sau emoțiile pentru cineva care nu o merită.

Lasă un comentariu