Akon – Akon, Come Back to Me (Română)

Înebunesc, inima mi se frânge
Nu pot dormi deloc
Încerc să trec peste
Nu știu cum voi reuși
Știu că sunt singurul vinovat
Dar cest lucru nu-mi ușurează durerea
Vreau doar să mor dacă nu-ți pot vedea chipul.

[Chorus:]
Până când te întorci
Nu pot respira
Până când te întorci
Nu am nici un motiv
Inima mea, inima mea îngenunchează
Încă am nevoie de tine alături de mine.

[Verse 1:]
Acuma este dimineața
Încă ești plecată și
Eu încă tânjesc după tine
Nu știu cum
Să trăiesc fără tine
Voi reuși, pot remedia durerea cauzată
Dacă aș putea aduce înapoi toată dragostea pierdută
Prețul plătit este un preț mult prea mare.

[Chorus:]
Până când te întorci
Nu pot respira
Până când te întorci
Nu am nici un motiv
Inima mea, inima mea îngenunchează
Încă am nevoie de tine alături de mine.

[Verse 2:]
Te rog, iartă-mă
Dacă am dispune de încă o șansă în viață
Până când vei fi cu mine
Va trece jumătate de viață până când te vei întoarce.

[Chorus:]
Până când te întorci
Nu pot respira
Până când te întorci
Nu am nici un motiv
Inima mea, inima mea îngenunchează
Încă am nevoie de tine alături de mine.

[Chorus:]
Până când te întorci
Nu pot respira
Până când te întorci
Nu am nici un motiv
Inima mea, inima mea îngenunchează
Încă am nevoie de tine alături, alături, alături, alături de mine.

Sensul versurilor

Piesa exprimă durerea profundă și regretul cuiva care a pierdut o iubire. Naratorul imploră iertare și își exprimă disperarea și incapacitatea de a funcționa fără persoana iubită, tânjind după o împăcare.

Lasă un comentariu