Luis Vaz De Camoes – Verzi Sunt Câmpiile
Verzi sunt câmpiile,Ca lămâia-s ele;Tot verzi privirileInimii mele. Câmp, care-și expuneVerdele splendid;Oi, care-ați primitDe la el pășune,Din ierbi vă mențineți,Vara răsar ele,Eu din amintirileInimii mele. Turme care paștețiȘi dați mulțumire,Rostul vostru bineNici că îl cunoașteți;Ceea ce voi paștețiNu sunt ierburi ele;Sunt haruri din ochiiInimii mele.