versuri aromane – Versuri.pro https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png versuri aromane – Versuri.pro https://versuri.pro 32 32 Samarina - Pi Calea cu Lilici https://versuri.pro/samarina-pi-calea-cu-lilici https://versuri.pro/samarina-pi-calea-cu-lilici#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=62166 →]]> Pi calea cu lilici, tu-mshata padurici
Ti vidzui pi tini, lea feata, mash pi tini
Pit his ini ti vidzui, pit his ini ti chirui
Cum chiari puilu, el si-azboaiera pi tzer.
Pit caiurea intunicati ti caftu tu niez di noapti
Ca-ni mi lo dor de-a ta vreari
Tzi-ni mi tuchiashti s-mi moari
Pit caiurea intunicati ti caftu tu niez di noapti
Ca-ni mi lo dor de-a ta vreari
Tzi-ni mi tuchiashti s-mi moari.
Ni-am in suflit dor
Nush cum s-lu aduc, s-lu aduc la cheptu, lea feata,
sa-l dishteptu
Tzi vintu aratzi bati
Tu cheptu-ni lu pitreatzhi un pon tzi greashti, lea feata,
Sh-ini mi pasti.
Cari gioni dit Saruna
Feata vrearea-ni tzu aduna
Ti dizniarda pe-a lui bratza
Ti bashi pi ochi s-pi fatza.

]]> https://versuri.pro/samarina-pi-calea-cu-lilici/feed 0 Makidonia - Ochiul Iară-mi Bate https://versuri.pro/makidonia-ochiul-iara-mi-bate https://versuri.pro/makidonia-ochiul-iara-mi-bate#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=68963 →]]> Mână ochiul iară-mi bate naca vini vără carti
Of, of, di la vrutlu a meu..
Di doi anhi şi giumitati ca-ş iu alagâ iu-i diparti
Of, of, ca-ş ii iasti greu..
Dor, niu dor, di-un lai gioni imşeat lea dado
Dor, niu dor, di birbiulu a pâdurilor.
Di-anda luâ nâ cali amarâ io nu ştiu ţi-i sârbâtoari
Of, of, xeanâ i-nhi şed tu prag..
Nu-am ni prândzu, nu-am ni ţinâ, a lui gaile me-astuhinâ
Of, of, cum va-s pot s’aravd’
Dor, niu dor, di-un lai gioni imşeat lea dado
Dor, niu dor, di birbiulu a pâdurilor.
Cum s’me-alasâ minduierli când me-adun tu casâ serli
Of, of, singurâ i-nhi mi-antreb..
Cari dzuâ nhi-i ursitâ s’nhi hârseascâ a lui vinitâ
Of, of, lele io tu is mi ved.
Dor, niu dor, di-un lai gioni imşeat lea dado
Dor, niu dor, di birbiulu a pâdurilor.

]]> https://versuri.pro/makidonia-ochiul-iara-mi-bate/feed 0 Elena Gheorghe - Ela Ela https://versuri.pro/elena-gheorghe-ela-ela https://versuri.pro/elena-gheorghe-ela-ela#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=55747 →]]> Ela ela.
Tiuna vreari inima ii bati
Tiuna vreari nea marica-i mo
Tiuna vreari inima ii bati
Ti-am tu vreari, ti-am tu vreari o
Ti-am tu vreari, ti-am tu vreari o.

REF: Ela Ela Ela iasti vruta mea
Multu om tu vreari
Ti ea ii dau bana
Ela Ela Ela jona can ii cresa
Ela Ela Ela inima-i tuchessa.

Noaptea can vini stau s-mi minduiescu
Sduaralea tali nu pot s-li-agarcescu
Mi cauta giona dzaua s-noapte s-nu-i mi-a lasa
Ti ne-a dras, giona, ti ne-a dras
Ti ne-a dras, lai giona, ti ne-a dras

]]> https://versuri.pro/elena-gheorghe-ela-ela/feed 0 Ovidiu Lipan Tandarica - Natalis https://versuri.pro/ovidiu-lipan-tandarica-natalis https://versuri.pro/ovidiu-lipan-tandarica-natalis#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=57982 →]]> Ia, bahnița noastră Armânească boari
Cându va ti videmu s’noi, nițe ni oară
Imseata mia,
cât te-am tu vreari
Cu ochi’a tăi ca două steali.

Refren:
Natalis, Natalis,
Natalis ti imseata hii
Ma di vrearea ta lea feati nica
Io’ni mii tuchii.
Hii nici lea
Io ti voi, ti voi multu
Voi si’i a mea
Te plicirisescu

]]> https://versuri.pro/ovidiu-lipan-tandarica-natalis/feed 0 Pindu - Haidi Lea Vruta https://versuri.pro/pindu-haidi-lea-vruta https://versuri.pro/pindu-haidi-lea-vruta#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=50827 →]]> Haidi, lea vrută.
Bați multu, bați
Vântul uscatlu
Bați multu, bați
Vântul ca turbatlu.
Haidi, haidi, lea vrută
Haidi, haidi, ina vruta mea.
Bați multu, bați
Vântul pisti hoari
Inima mea vrută
Arahati nu ari.
Di candu, lea vrută
Ini fudzisi diparti
Zborlu di la tini
Ni tsi vara carti.
Inima mea vrută
Inima ni asculta
Ina acasa lele
S-adram doi nunta

]]> https://versuri.pro/pindu-haidi-lea-vruta/feed 0 Pindu - Noaptea-Mi Pari Greau https://versuri.pro/pindu-noaptea-mi-pari-greau https://versuri.pro/pindu-noaptea-mi-pari-greau#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=50849 →]]> Noaptea-mi pari greau,
Pit păduri, feată, cându ți-alăgai
Cu-ata boatsi, feată, puii-aspâreai
Perlu atsel di asimi, feată, neali neali
Ti vidzu-i nâ oară, s-ți bâga-i io vreari.
Noaptea-mi pari greau
Și cându mi dishteptu
Ochii împlini di lacrăni
Voi s-ti astring la cheptu.
Ti mutrescu, vruta, cu mari harau
Hii, feată, un anghil, icoana-i fața tau
Cat voi s-ti harsescu, suflit-lu ni angreaca
Ti tini vrearea-i mari, oh, lea scumpa feată.
Di hii multu musată, hii ca stâmâria
Buzâli di niari sa-ni li dai a nia
Voi s-ti astringu în brațâ, voi s-ti ved harsită
Fârâ can nior s-bânam noi bana tutâ

]]> https://versuri.pro/pindu-noaptea-mi-pari-greau/feed 0 Pindu - Calea cu Lilici https://versuri.pro/pindu-calea-cu-lilici https://versuri.pro/pindu-calea-cu-lilici#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=50866 →]]> Calea cu lilici.
Pi calea cu lilici
Cu munți fără stele
Luna când nu iesi
Ta ved a tali fați.
Ah dulci-s ochii a tăi
Ah dulci-i fața ta
Io tut atel armas
S-tu boatsea cari va.
Vântul da pirdadzii
Azi ca alți ori
Tini di dupu iali
Ti vedz nișcanti ori

]]> https://versuri.pro/pindu-calea-cu-lilici/feed 0 Pindu - Feata Dultzi Feata https://versuri.pro/pindu-feata-dultzi-feata https://versuri.pro/pindu-feata-dultzi-feata#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=50887 →]]> Feata dultzi feata, fidana lilici,
Feata dultzi feata, vruta mea ditu hisi.
Feata dulzi feata, budza ca di niari,
Inima ni-umplushi, di ahamta vreari.
Feata dultzi feata, vrearea ta-ni mi-agiumsi,
Feata dultzi feata, Dumnidza-ni ti -adusi.
Feata dultzi feata, vruta hrisusita,
Tini a-ni andultzesta a mea bana tuta.
Feata dulti feata, ca-s nu ti agarshescu,
Feata dultzi feata, numa tz angrapsescu.
Feata dulti feata, tzerlu anghiliceashti,
Cu niili di steali, numa tz angrapseashti.

]]> https://versuri.pro/pindu-feata-dultzi-feata/feed 0 Elena Gheorghe - Luna Albă https://versuri.pro/elena-gheorghe-luna-alba https://versuri.pro/elena-gheorghe-luna-alba#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=55708 →]]> Luna albă, lună frumoasă
Luminează calea asta învârligată
Gândul meu, după s-a-nchis
Că te strâng în brațe bruma, numai tu îți închipui.
De-naltu pitu frânză Luna îngerească
Cata-n giosu, mutrește și-mi fuirsește
Frate cu corabia, anii fugii pe amari
Ma-nji dedu ti xeani, Bana mea curbani.
Luna albă, lună frumoasă
Luminează calea asta învârligată
Gândul meu, după s-a-nchis
Că te strâng în brațe bruma, numai tu îți închipui.
Minduieri amari s-alumta cu mini
Ca fara di tini nu va nji hiba ghini
I nji alepshu cali lai nishtiuta
Si fugu ti eta tuta s nji alasu a mea vruta.
Fara tini bana iasti anvirinata
Fara tini feata fara a ta njiata
Va nji ala, su caravea sh esta greau cali
Fuviroasa xeani ti mirachi li a meali

]]> https://versuri.pro/elena-gheorghe-luna-alba/feed 0 Flory Caragop - Trandafirul Înverzește https://versuri.pro/flory-caragop-trandafirul-inverzeste https://versuri.pro/flory-caragop-trandafirul-inverzeste#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000 http://versuri.pro/?p=23553 →]]> Trandafirul înverzește,
Liliacea lui cu schini!
Eu mi-am un dor pe suflet,
Înj plâng și-nj suschin!.
Refren: Ah, le-le, agapi, vruta mea,
Te palacârsescu, spune-mi dorul tău
Ah, icoana, în suflet v-am ții ținut
Ca țe-nj ții-n hat, spune-mi ca să știu?.
Aspune, vruta, aspune,
Aspune-a tau caimo!
Ca țe mi pidipsești
Și cu dzâli vrei să-nj mor?.
Refren:Ah, le-le, agapi, vruta mea,
Te palacârsescu, spune-mi dorul tău
Ah, icoana, în suflet v-am ții ținut
Ca țe-nj ții-n hat, spune-mi ca să știu?.
Ah, dorul tău, lea vruta,
Ca soarele cându-ș da,
Ți gângurești trupul
Și-nj frânzi inima.
Refren:Ah, le-le, agapi, vruta mea,
Te palacârsescu, spune-mi dorul tău
Ah, icoana, în suflet v-am ții ținut
Ca țe-nj ții-n hat, spune-mi ca să știu?.

]]> https://versuri.pro/flory-caragop-trandafirul-inverzeste/feed 0