Matsuo Basho – Cu Ce Glas
Cu ce glasși ce cântec ai cânta, păingule,în vântul toamnei?
vantul toamnei
Kobayashi Issa – O, Vântul Toamnei
O, vântul toamnei!Măcar de mi-ar aduce atâta frunzecât să-mi încălzesc vatra puțin!
Versuri corectate și adnotate
Cu ce glasși ce cântec ai cânta, păingule,în vântul toamnei?
O, vântul toamnei!Măcar de mi-ar aduce atâta frunzecât să-mi încălzesc vatra puțin!