Versuri corectate și adnotate
Închide ochiul, ochiul golRămas deschis în pisculCatapetesmei vechi,Semn al privirii numai,Orb acum,Încremenit în primul lui eres.Închide ochiul, fă ceva,Mișcă puțin pupila de sub fum,Apleacă-ncet pleoapa,Zgâriind vopseaua vecheCu genele,În semn c-ai înțeles.
Doar ei înșiși se înțeleg pe ei înșiși și alții asemenea lor,După cum Sufletele înțeleg doar Sufletele.
Cinci.Un pumn de țărână putu să-mi ascundă semnul tău,când nu-i cunoșteam înțelesul.Acum, fiind mai înțelept, îl citesc în toate celece-l tăinuiseră mai înainte.El e zugrăvit pe frunzele florilor;în stropi îl aruncă valuri din spuma lor;dealuri îl poartă sus pe vârfuri.Întorsesem fața mea de la tine,de aceea citii întoarse semneleși nu pricepui înțelesul lor.
Vaca are ochi atât de blânziși mă înțelege mai binedecât voi, frați ai mei, pe mine.Pentru că voi nu m-ați mai vreași m-ați goni departemult mai aproape de moartedecât vaca, prietena mea.Care spre mine priveștecu ochii înțelegătoride mărgărite și nouri ușori.Cu gândul la abatorul ce ni se pregăteșteși ei și mie deopotrivăde nevăzuta forță nemilostivă.Și … Citește mai mult