<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Turnul Babel &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/turnul-babel/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Turnul Babel &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Critica Radicala - Turnul Babel</title>
		<link>https://versuri.pro/critica-radicala-turnul-babel</link>
					<comments>https://versuri.pro/critica-radicala-turnul-babel#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Critica Radicala]]></category>
		<category><![CDATA[coruptie]]></category>
		<category><![CDATA[Decădere]]></category>
		<category><![CDATA[degradare]]></category>
		<category><![CDATA[Indignare]]></category>
		<category><![CDATA[parlament]]></category>
		<category><![CDATA[politica]]></category>
		<category><![CDATA[saracie]]></category>
		<category><![CDATA[Turnul Babel]]></category>
		<category><![CDATA[Umilință]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=76524</guid>

					<description><![CDATA[Vă urăm bun venit / Ați intrat în parlament / Turnul Babel din prezent / ... <a href="https://versuri.pro/critica-radicala-turnul-babel" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vă urăm bun venit<br />Ați intrat în parlament<br />Turnul Babel din prezent<br />Panteonul pestilent<br />Aici domnesc prostia<br />Indiferența și grandomania<br />Aici colcăie lingăi<br />Aici sunt clonați călăi.<br />Turnul Babel, turn de căcat<br />Ridicat pe un pământ stricat<br />Construit din greață și nemernicie<br />Ridicat din scârbă și grosolănie.<br />Fiecare scaun e-un tron<br />În care stă un fanfaron<br />Ce emite legi absurde<br />Apoi grohăie și râde<br />Fiecare nouă zi<br />E un pas spre nicăieri<br />Sărăcie și umilință<br />Asta-i ce votează ei.<br />Turnul Babel, turn de căcat<br />Ridicat pe un pământ stricat<br />Construit din greață și nemernicie<br />Ridicat din scârbă și grosolănie</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/critica-radicala-turnul-babel/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Leo Butnaru - Lift În Babilon</title>
		<link>https://versuri.pro/leo-butnaru-lift-in-babilon</link>
					<comments>https://versuri.pro/leo-butnaru-lift-in-babilon#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Leo Butnaru]]></category>
		<category><![CDATA[babilon]]></category>
		<category><![CDATA[Babylon]]></category>
		<category><![CDATA[Comunicare]]></category>
		<category><![CDATA[Lift in Babilon]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[monolingvism]]></category>
		<category><![CDATA[multilingvism]]></category>
		<category><![CDATA[Religie]]></category>
		<category><![CDATA[traducatori]]></category>
		<category><![CDATA[Turnul Babel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=18045</guid>

					<description><![CDATA[Turnul lipsă bineînțeles / distrus de însuși Dumnezeu care / este de fapt edificatorul / ... <a href="https://versuri.pro/leo-butnaru-lift-in-babilon" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Turnul lipsă bineînțeles<br />distrus de însuși Dumnezeu care<br />este de fapt edificatorul<br />turnul Babel fiind o excepție.<br />Turnul lipsă.<br />Și doar – liftul<br />în lipsa turnului<br />liftul suspendat<br />circulând în gol<br />între multilingvismul terestru<br />și monolingvismul ceresc.<br />Un lift biblic<br />de vorbe<br />babilonice<br />totuși.<br />lăsați traducătorii în pace<br />nu-i mai chemați – deja<br />nu mai ajută</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/leo-butnaru-lift-in-babilon/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ileana Mălăncioiu - Turnul Babel</title>
		<link>https://versuri.pro/ileana-malancioiu-turnul-babel</link>
					<comments>https://versuri.pro/ileana-malancioiu-turnul-babel#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ileana Mălăncioiu]]></category>
		<category><![CDATA[absurd]]></category>
		<category><![CDATA[Comunicare]]></category>
		<category><![CDATA[intelegere]]></category>
		<category><![CDATA[limba comuna]]></category>
		<category><![CDATA[Reflectiv]]></category>
		<category><![CDATA[Turnul Babel]]></category>
		<category><![CDATA[turnul babylon]]></category>
		<category><![CDATA[Unitate]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=26307</guid>

					<description><![CDATA[Descoperisem un nou mod de a ne înțelege, / În ciuda limbilor care s-au încurcat, ... <a href="https://versuri.pro/ileana-malancioiu-turnul-babel" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Descoperisem un nou mod de a ne înțelege,<br />În ciuda limbilor care s-au încurcat,<br />Și terminasem de construit Turnul Babel<br />Și era-nalt și bine așezat.<br />Când, nu știu cum, totul a-nceput să se clatine<br />Și El însuși s-a gândit că e vremea să urce<br />Spre noi să-ncurce limbile din nou,<br />Dar n-a mai avut ce să mai încurce.<br />Vorbeam din nou cu toții aceeași limbă,<br />Spuneam același lucru, vreau să zic,<br />Iar El se uita liniștit cum scandam același cuvânt<br />Care nu însemna absolut nimic.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ileana-malancioiu-turnul-babel/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ion Pachia-Tatomirescu - Noul Turn Babel</title>
		<link>https://versuri.pro/ion-pachia-tatomirescu-noul-turn-babel</link>
					<comments>https://versuri.pro/ion-pachia-tatomirescu-noul-turn-babel#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ion Pachia-Tatomirescu]]></category>
		<category><![CDATA[autodevorare]]></category>
		<category><![CDATA[cosmic]]></category>
		<category><![CDATA[Metafizic]]></category>
		<category><![CDATA[Mistic]]></category>
		<category><![CDATA[noul turn babel]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Sacrificiu]]></category>
		<category><![CDATA[simbolism]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<category><![CDATA[Turnul Babel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=28285</guid>

					<description><![CDATA[Cer striat al sfintei mele ciuperci, / miriapozi cât fulgerele – şi-aceleaşi / furnici de ... <a href="https://versuri.pro/ion-pachia-tatomirescu-noul-turn-babel" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Cer striat al sfintei mele ciuperci,<br />miriapozi cât fulgerele – şi-aceleaşi<br />furnici de crom,<br />şi spuma laptelui, printre argele,<br />şi nuferii negurii<br />pe limba vineţie a norului de duminică,<br />şi-aceiaşi fotoni din lanternele zeilor<br />interferează spre ceţos periciclu,<br />printre corturi vremuite, intrate-n izână,<br />să trec vămile ierbii<br />în ultima stare a materiei..<br />Apele-mi cântă în fluiere lungi, de piatră,<br />fulgere se-ncaieră-n cutii solide, ermetice,<br />meridianele trec<br />prin inimile de aur ale muntelui,<br />unde bubuie sângele,<br />zidari escaladează ceruri<br />pe scripeţi ficşi, de soare, pe rotile de lună,<br />printre heliocentrice reptile –<br />muşchii le zvâcnesc pe mandibule şi parietale,<br />circulă pe liniile de tramvai ale tibiilor<br />fără să bage în seamă<br />semafoarele macilor din rotule ;<br />zidesc umbrele soţiilor<br />care nu mai vin cu mâncare prin ploi cu spume ;<br />tâmplarii răstignesc în ferestre fecioare,<br />bătându-le-n sâni cuie de-aramă coclită..<br />Pajuri supersonice cu mii de inimi şi aripi<br />cară munţii-n gheare, la stăvilarele umbrei,<br />poartă-mi deschid, spre Samoş,<br />printre coloanele unui infinit păduros, de uraniu,<br />de-a lungul oului păsării cu strigăt înalt, răscolitor,<br />deasupra cerbilor, unde constelaţia sevelor<br />urcă-n brazi cu pâine şi lapte ;<br />de la pupitre de comandă,<br />sondorii, minerii, geologii, medicii abisului<br />iau pulsul şi temperatura planetelor ;<br />gările curcubeielor<br />salută entuziaste, pe geamanduri, viitorul torid ;<br />poeţii poartă colivii cu granguri de crom –<br />trimit stoluri, jerbe de fluiere,<br />înaintea catargului ce duce-n galaxii de narcise<br />cocoriţa din craniul piramidei ;<br />galactopitecantropii<br />fac respiraţie artificială la nouă argele,<br />împlântându-şi arterele-n câmpuri magnetice,<br />dirijează aştrii sterpi<br />în orbitele stelelor gravide..<br />Prin megafoane intergalactice<br />se-aude ultimul ordin de zi :<br />„Până la terminarea zidirii prea-ntârziate<br />a Turnului Babel,<br />conform Înaltului Plan de Perspectivă Cosmică,<br />n-aveţi voie să rămâneţi în urmă!<br />Chiar dacă inima vă părăseşte<br />şi-i penurie de combustibili,<br />ori de lumina noastră cea de toate zilele :<br />trimiteţi-vă scheletele-nainte!<br />Nu vă lăsaţi amăgiţi<br />de luxuriante zăpezi, de muzici îngereşti!<br />Nu vânaţi<br />forfotitoare păsări de ceaţă<br />cu-aripile-nhămate la carul tragic..! “<br />Lumină sublimă ţâşneşte din ochii savanţilor<br />aplecaţi asupra tainelor ce-şi aruncă ancorele<br />în porturi terestre-radare,<br />cu invitaţii de nuntă şi de botez<br />de pe insulele fertile numite Alfa-Centauri,<br />în sunetul unor tradiţii solare aborigene..<br />În Spintecă-Norul, în faţa oglinzilor,<br />în Spintecă-Aurul, pe mese de porţelan,<br />stau la dispoziţia copiilor<br />vaci de sticlă rumegând luminoasa iarbă –<br />ugerele-s doldora de lapte.<br />Mă cuprind<br />fotonice braţe de entuziasm<br />din ochii mărunţi ai răcăneilor –<br />întruchipări dorinţelor vegetale<br />când holde mănoase sorb torente de-ozon<br />prin ploi albastre de ioni, de sunete calde.<br />Moaştele martirilor-sfinţi<br />înviază-n mustul plaiurilor,<br />în sângele nestatornicilor navigatori<br />prin porţile uraniului domestic.<br />Pe Calea Lactee trec ultimele<br />autocisterne galbene cu steaguri negre.<br />Clopoţei se zbat<br />sub zăpezile ochilor mei –<br />şi Salmoş, medicul-zeu, mângâie cu şapte degete<br />domnişoara de Floarea-Soarelui<br />în vreme ce munţii se ouă..!.<br />Carele serii se retrag<br />în cerul dedesubt, împodobit<br />cu piei de soboli scurmând încă apusuri.<br />Turnul celest respiră-n fântâni,<br />şi-n balcoane<br />flutură cearceafuri înstelate,<br />luminându-ţi calea spre mine :<br />poţi veni<br />să-mi speli osemintele-n flăcări!<br />Turnul, noul Turn Babel,<br />gheizer cu păsări-phoenix,<br />putere a zborului din proprie cenuşă,<br />chiar dacă-l sugrumă lujerii stelelor –<br />râmă tăiată peste mijloc,<br />iarăşi tăiată,<br />continuându-şi expansiunea<br />în toate direcţiile<br />până nu se mai vede<br />din El însuşi..<br />Casă ne este<br />sublimul arbore cosmic,<br />noul Turn Babel –<br />şi nu cunoaşte decât doi timpi :<br />devorarea şi autodevorarea.<br />Dar acum, iubito,<br />e ziua a şaptea :<br />autocontemplarea, încântecul se cuvin<br />ca un iepure de păpădie<br />pe harfa câmpiei de rosa canina –<br />numai de n-ar încolţi prea iute în mine<br />cancerul fotonilor,<br />că nici un fruct nu mi-a fost oprit<br />şi singura morală admisă a fost a bunei lumini –<br />fereastră în moarte,<br />înaintea începerii<br />autodevorării, sinistra..</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ion-pachia-tatomirescu-noul-turn-babel/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ion Pachia Tatomirescu - …Din El Însuși…</title>
		<link>https://versuri.pro/ion-pachia-tatomirescu-din-el-insusi</link>
					<comments>https://versuri.pro/ion-pachia-tatomirescu-din-el-insusi#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ion Pachia-Tatomirescu]]></category>
		<category><![CDATA[depasire]]></category>
		<category><![CDATA[metafore]]></category>
		<category><![CDATA[Mistic]]></category>
		<category><![CDATA[pasari phoenix]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Renaștere]]></category>
		<category><![CDATA[simbolism]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<category><![CDATA[Turnul Babel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=28705</guid>

					<description><![CDATA[Carele serii se retrag / în cerul dedesubt, împodobit / cu piei de șoboli scurmând ... <a href="https://versuri.pro/ion-pachia-tatomirescu-din-el-insusi" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Carele serii se retrag<br />în cerul dedesubt, împodobit<br />cu piei de șoboli scurmând încă apusuri.<br />Turnul celest respiră-n fântâni,<br />și-n balcoane<br />flutură cearceafuri înstelate,<br />luminându-ți calea spre mine:<br />poți veni<br />să-mi speli osemintele-n flăcări!<br />Turnul, noul Turn Babel,<br />gheizer cu păsări-phoenix,<br />putere a zborului din proprie cenușă,<br />chiar dacă-l sugrumă lujerii stelelor –<br />râmă tăiată peste mijloc,<br />iarăși tăiată,<br />continuându-și expansiunea<br />în toate direcțiile<br />până nu se mai vede<br />din El însuși&#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ion-pachia-tatomirescu-din-el-insusi/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vlad Dobrescu - Turnul Babel</title>
		<link>https://versuri.pro/vlad-dobrescu-turnul-babel</link>
					<comments>https://versuri.pro/vlad-dobrescu-turnul-babel#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Vlad Dobrescu]]></category>
		<category><![CDATA[global]]></category>
		<category><![CDATA[hip-hop]]></category>
		<category><![CDATA[Identitate]]></category>
		<category><![CDATA[Origini]]></category>
		<category><![CDATA[radacini]]></category>
		<category><![CDATA[Rakaa Iriscience]]></category>
		<category><![CDATA[Reflectiv]]></category>
		<category><![CDATA[Sir Samuel]]></category>
		<category><![CDATA[Societate]]></category>
		<category><![CDATA[Turnul Babel]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<category><![CDATA[vlad dobrescu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=13161</guid>

					<description><![CDATA[[Intro] / [Verse 1: Rakaa Iriscience] / Ghetto birds in my sky, fascist cars on ... <a href="https://versuri.pro/vlad-dobrescu-turnul-babel" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>[Intro]<br />[Verse 1: Rakaa Iriscience]<br />Ghetto birds in my sky, fascist cars on my street<br />Staring at the Hollywood sign with stars at my feet<br />Welcome to The Angeles where very sin you want&#8217;s in reach<br />The edge of America, Wild West to the beach<br />From where the palm trees also line the illest blocks<br />From where the righteous walk the same streets the killers walk<br />These Cali kids learn that warfare is camouflaged<br />Skateboarder&#8217;s brothers bang from beach cruiser handlebars<br />Street politics and colors so political<br />Hidden in plain sight. You look, most are visible<br />Black &#038; Whites, red and blue lights<br />I&#8217;m from where the cops throw gang signs<br />And claim blocks in true life<br />But also from where families work hard but make time for fun time<br />Where we spend our winters on the sand in the sunshine<br />My life, L. A.! Let me be free<br />Worldwide, linked with Vlad, check for CTC!<br />[Hook: Sir Samuel] x2<br />Qu&#8217;est-ce qu&#8217;il y a petit bonhomme<br />Toi qui veux en faire des tonnes<br />Il faut bien connaître son histoire<br />D&#8217;où tu viens, il ne faut pas l&#8217;oublier<br />Où tu vas, c&#8217;est à toi de décider!<br />[Verse 2: Sir Samuel]<br />Vilain gamin de ma tour, en cours j&#8217;ai jamais eu le niveau<br />Je sens les parfums de bafé et de colombo<br />Quand ça pète sur panam. Souvent la banlieue a bon dos<br />Puis ils nous cartonnent aux infos on sait très bien où tout est faux<br />C&#8217;est en trop<br />D&#8217;où j&#8217;viens c&#8217;est le respect qui domine<br />Pas la couleur ni la provenance de ton origine<br />Couscous et zouk se mélangent comme des épices<br />Et quand une embrouille pète dans ma tête c&#8217;est love and peace<br />Mais qui tu es?<br />[Hook: Sir Samuel] x2<br />[Verse 3 : Sir Samuel]<br />Quand tu sais d&#8217;où tu viens, tu sais où tu vas<br />Après c&#8217;est toi qui fait le choix, moi<br />Je viens de là où l&#8217;on m&#8217;aime<br />Personnellement, j&#8217;ai fait mon choix<br />[Verse 4: Vlad Dobrescu]<br />Atmosfera din Sud-Est nu-i foarte ospitalieră<br />Vorbim apăsat și sacadat ca o mitralieră<br />Simte efectul de seară-i ca-ntr-un cuptor, nu-s culori<br />Ci numa&#8217; blocuri gri din era comunistă și-năuntrul lor<br />Toate-apartamentele-s cutii de chibrituri<br />Ne-aprindem repede, că-i greu s-o arzi pozitiv între-aceste ziduri<br />Când vii cu visul să-ți dublezi venitul<br />Tre&#8217; să știi că-i mănâncă de vii pe cei care nu pot să țină ritmu&#8217;<br />Pe-aici lumea nu prea-l are pe vino-ncoa<br />Dar îl are pe &#8222;du-te-n p***a mea&#8221; și ți-l vor da<br />Că e trafic ca în GTA și dacă n-au de ce să-ți dea<br />Amendă gaborii, stai liniștit, inventează ceva<br />Dar la petreceri nu ne-ntrece nimeni<br />Noi știm atât: că-ncepe vineri, nu și când o să se termine<br />E locu&#8217; unde-am avut norocu&#8217; să cresc<br />Pace la tot pământul românesc și globul pământesc din București!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/vlad-dobrescu-turnul-babel/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
