Rumi – Aruncă-Te în Flacără Când Torța Lui Arde
Aruncă-te în flacără când torța Lui arde.Nu vei putea trăi fără flacără dacăai cunoscut extazul arderii.”Iubirea a spus – Focul”
torță
Kabir – Mi-Am Ars Propria Casă De Jos
Mi-am ars casa,Torța este în mână.Acum voi arde casa oricuiCare vrea să mă urmeze.(Din vol. „Țes pânza Numelui Tău – Cânturi”)
Walt Whitman – Torța
Pe țărmul meu, de la nord-vestcătre cumpăna nopții, un grup depescari stă la pândă;În față e lacul în care vânează somoni cu fuscina,Și lotca ușoară, nălucă de umbră, străbate apelenegreCu torță aprinsă la prova.