<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Teheran &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/teheran/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Teheran &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Serghei Esenin - Potolită-i Rana Dinainte</title>
		<link>https://versuri.pro/serghei-esenin-potolita-i-rana-dinainte</link>
					<comments>https://versuri.pro/serghei-esenin-potolita-i-rana-dinainte#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Serghei Esenin]]></category>
		<category><![CDATA[calatorie]]></category>
		<category><![CDATA[ceai]]></category>
		<category><![CDATA[ceainarie]]></category>
		<category><![CDATA[Dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[persia]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Teheran]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=60847</guid>

					<description><![CDATA[Potolită-i rana dinainte, / Viața n-o mai trec lângă stacan! / Inima mi-o ogoiesc, cuminte, ... <a href="https://versuri.pro/serghei-esenin-potolita-i-rana-dinainte" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Potolită-i rana dinainte,<br />Viața n-o mai trec lângă stacan!<br />Inima mi-o ogoiesc, cuminte,<br />Într-o ceainărie din Teheran.<br />Negustorul vrând să-și proslăvească<br />Prăvălia-n fața unui rus,<br />Nu vin vechi, nu votcă bătrânească,<br />Roșu ceai bătrânul mi-a adus.<br />Toarnă-mi deci, jupâne, cu măsură!<br />Trandafirii înfloresc deplin.<br />Doi ochi astăzi semne îmi făcură,<br />Valul negru-nlăturând puțin.<br />Fetele-n Rusia nu cu biciul,<br />Nu în lanț le ținem, ca pe câini!<br />Nu pe bani le învățăm sărutul,<br />Cu bătăi sau cu pumnalu-n mâini!.<br />Dar acestei fete mlădioase,<br />Care duce soare pe obraz,<br />Am să-i dărui șaluri de mătase<br />Și covoare scumpe de șiraz!.<br />N-o să mint, jupâne, niciodată,<br />Ceaiul tare-l beau până la fund!<br />Pentru mine pot răspunde-ndată,<br />Pentru tine nu pot să răspund.<br />Către ușă văzul nu te-ndemne!<br />Tot mai știu o poartă spre grădini.<br />Nu-n zadar doi ochi mi-au făcut semne,<br />Valul negru-nlăturând puțin.<br />1924</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/serghei-esenin-potolita-i-rana-dinainte/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
