Kabir – Mi-Am Potolit Mintea

Mi-am potolit mintea, care nu știe ce-i răgazul,și inima îmi strălucește; căci văzând euce înseamnă „a fi Acela” am văzutdincolo de „a fi Acela”.În tovărășia prietenilor l-am văzut peÎnsuși Prietenul.Trăind în lanțuri, m-am eliberat: am scăpat dinstrânsoarea oricărei îngustimi.Spune Kabir: „Am atins ce nu poate fi atins,iar inima mea are culoarea iubirii”.

Rumi – Fereastra Sufletului

Fereastra sufletului.Ascultă, deschide o fereastră pentru Dumnezeuși începe să te încânți pe tine însuțiprivind cu atenție către El prin deschidere.Înțelepciunea iubirii estede a face această fereastră în Inimă,deoarece sufletul este atunci iluminatde frumusețea Iubitului.Privește neîncetat către chipul Iubitului!Ascultă, aceasta este în puterea ta,prietene.