Ion Caraion – Șolduri

Zboară cu burta în susZboară cu trecutul înainteV-am spus că nu sunt păsări adevărateV-am spus că nu știu să cânteV-am spus că au aripile-n jos ca scoabeleCândva lângă o cărămidă se adăuga o altă cărămidăȘi acum lângă o cărămidă se adaugă două pietreUna îmi farmă tâmpla stângăȘi alta îmi farmă tâmpla dreaptăȘi scoabelor li se … Citește mai mult

Alain Bosquet – Șolduri

După faliment,soldez.Mă lichidez.Cap sau pajură;sărman câștigător, îmi iei doar trupul!Sută la sută rabatpe suflet: cumsă-l scoți dintre vechituri?Creierul meu bătrân e gratis, Domnule,vi-l punem în această cutie?Pielea mea e practică, într-o zi de iarnă,Domnișoară.Glasul meu vi-l ofer supliment:n-are perecheîn palavre, în minciuni drăgălașe.Veniți, Doamnă,am un cadou pentru Dumneavoastră:e un poem;nu vă fie teamă, aerul lui … Citește mai mult