separare – Versuri.pro

Miguel Hernandez - Pământ, Despărțirea-i Acuma

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Pământ, despărțirea-i acuma
Agonie, ca-ntotdeauna.
Ieri, despărțindu-ne, noi
Agonizăm amândoi.
Pământ, jumătate murim.
De-aceea-n gările toate
Și-n porturi e-un iz de moarte.
De-aceea la drum când pornim
Batiste pe vânt desfrunzim.
Suntem morții cei vii
Departe-n orizonturi pustii.

Capraru Vlad - Despărțiți, Dar Împreună

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Despărțiți, dar împreună
Suntem de mai bine de-o lună.
Între noi, mii de motive
Ce ne despart azi nopți și zile.

Mă suni mereu așa cum te mai sun și eu
Despărțiți ne este greu.
Timpul ne desparte, nu știu dacă poate
Noi să fim iarăși aproape.

Tot speri cu gândul că în viitor
N-o să mai fim răniți de dor.
Despărțiți, dar împreună
Suntem de mai bine de-o lună.
Între noi, mii de motive
Ce ne despart azi nopți și zile. (X2)

Ne-am despărțit și motiv:
Noi departe-am stat.
Unul fără celălalt.
Tu mă iubești și încă
Îmi mai dovedești
Iubirea mi-o prețuiești.

Tot speri cu gândul că în viitor
N-o să mai fim răniți de dor.
Despărțiți, dar împreună
Suntem de mai bine de-o lună.
Între noi, mii de motive
Ce ne despart azi nopți și zile. (X2)

Mă suni mereu așa cum te mai sun și eu
Despărțiți ne este greu.
Timpul ne desparte, nu știu dacă poate
Noi să fim iarăși aproape.

Tot speri cu gândul că în viitor
N-o să mai fim răniți de dor.
Despărțiți, dar împreună
Suntem de mai bine de-o lună.
Între noi, mii de motive
Ce ne despart azi nopți și zile. (X2)

Eugenio Montale - Personae Separatae

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Ca așchia de aur ce țâșnește
dintr-un adânc obscure, curgând lichidă
într-un culoar de roșcovi, acum
osificați, tot la fel și noi
separate sub privirea
unui străin? Puțin lucru cuvântul,
puțin și spațiul în aceste crude
nopți cu lună nouă:
lipsește și ne strânge inima, de-ntârziu
printre copaci, ca să te-aștept, pierdutul
sens, poate un foc, de vrei, care să sape
paralele figuri, în sol, umbre asemeni,
lăncii într-un cadran noile trunchiuri
din luminiș, s-astupe și scobiții
butuci, cuib de furnici. Prea sfâșiat
e codrul omenesc și mult prea surdă
acea voce perenă, prea anxioasă
spărtura scămoșată peste ninse
culmi în Lunigiana. Forma ta
pe-aici trecu, se odihni-n pârâu
printre vârșe-aruncate, se desprinse
apoi ca un suspin, în jur – și nu era acolo
oroarea care gâlgâie, lumina încă-n tine
găsea lumina, dar nu azi când ziua
dintâi se înnoptează.

Elena Farago - Despărțire

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

În mohorâtă dimineață
Mijesc luminile ca-n fum,
Și parcă dincolo de drum
S-a isprăvit cu orice viață,
Că nu mai poți zări, de ceață,
O streașină, un pom, un fum….
Șovăitor vă-ntindeți pasul
Sub greul jilavului nor,
Vă doare-al inimii fior,
Vă-neacă lacrimile glasul,
Și mut rămâne „bun rămasul”
Pe buzele ce parcă mor….
Doar mâinile înfrigurate
Se caută, se-ating, se strâng…
Și iată că pe drum se sting
Luminile, odată toate,
Iar inimile vi se strâng,
De-aceeași presimțire… poate.
…Și mâinile înfrigurate
Se-nlănțuie de parcă plâng…

Shift feat Feat Lariss - Codificat

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Lariss:
Noi ne mințim de fapt
Și-o știm fiecare
Că adevărul doare
Vorbim codificat
Și-o luăm ca atare
Că adevărul doare.

Shift:
Vorbim codificat, sufletu-i complicat și totul e risipă
Că ăsta-i un păcat și eu nu-s împăcat cu mine nicio clipă
Tu ești cea mai cea și asta datorită faptului că nu ești obișnuită
M-ascund de mine în mine, îmi face rău, dar răul e așa de bine și asta mă agită
Că flacăra aprinsă, da’ dragostea dispare, preferăm minciuni
Atâția nori; de unde atâta soare? Vorbim codificat
Hai, noi, două păsări călătoare, n-aveam nevoie de nicio confirmare
Azi cad în gol și simt că n-am scăpare, că nu mai ești tu pista de aterizare.

Lariss:
Noi ne mințim de fapt
Și-o știm fiecare
Că adevărul doare
Vorbim codificat
Și-o luăm ca atare
Că adevărul doare.

Shift:
Nu văd vreo consolare, văd semne de-ntrebare, prefer doar vorbe goale
Efecte secundare, sufletul nu-i în stare să ia asta ca stare
Iee, și ne rănim că ne iubim, că doar așa simțim, iubind să ne rănim
Iubind să nu mai știm de noi, suntem la fel și-n haine vechi și-n haine noi
Că doar extremele se atrag; Ce poză tare! Să le dăm un tag
Prefer să tac când văd că mă distrai, atâtea gânduri, prefer să mă sustrag
Da’ unde să mă duc? Zi-mi tu unde te duci, că nu mai știi de unde vii, zi-mi tu unde fugi
Rămân doar trandafiri cu spini, pe strada noastră, de fapt doar doi străini.

Lariss:
Noi ne mințim de fapt
Și-o știm fiecare
Că adevărul doare
Vorbim codificat
Și-o luăm ca atare
Că adevărul doare

Ion Miloș - Divorț

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Sunt sătul de tine
Te-am înghițit destul
Dispari
Iubesc pe altul
Înfloresc
Dragostea nu e robie
Străin împuțit
Nu ești bun de nimic
Ai pleavă în cap
Copiii sunt ai mei
Și banii și casa
Du-te de unde ai venit
Nu uita pensia alimentară
Dragostea costă.

Iron Cross - Despărțire

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Astăzi nu mai ești ce-ai fost,
Tot ce spui nu are rost
Și nu vrei să mă-nțelegi:
Nu mai sunt la fel..
Tot ce-am spus eu te-a durut,
Și nu vreau de la-nceput
Să mai suferi încă o dată
Știu că ar fi păcat..

Refren:
Eu nu te vreau
Tu nu mă vrei
Eu nu te vreau
Tu m-ai….

Viața e un labirint
Uite că ne-am rătăcit
Și din amintiri trăim
Până nu murim..
Vei rămâne doar în gând
Pe acest pustiu pământ
Până când vom evada
Și ne vom uita..

Usher - Separați

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Dacă dragostea era o pasăre,
Atunci noi nu am fi avut aripi.
Dacă dragostea era cerul,
Noi am fi fost albaștri/triști.
Dacă dragostea era un cor,
Eu și cu tine nu am fi putut cânta niciodată,
Deoarece dragostea nu e pentru mine și tine.

Dacă dragostea era un Oscar,
Eu și cu tine nu am fi putut niciodată să câștigăm,
Pentru că nu ne-am fi putut juca niciodată rolurile.
Dacă dragostea e Biblia,
Atunci suntem pierduți în păcat,
Deoarece nu e în inimile noastre.

Așa că de ce nu mergi pe drumul tău
Și eu voi merge pe al meu?
Trăiește-ți viața și eu o voi trăi pe a mea.
Baby, va fi în regulă, iar eu voi fi bine,
Pentru că ne e mai bine separați.

Dacă dragostea era un foc,
Atunci noi am pierdut scânteia.
Dragostea nu a fost niciodată așa de rece.
Dacă dragostea era o lumină,
Atunci noi suntem pierduți în întuneric,
Rămași cu nimeni de ținut în brațe.

Dacă dragostea era un sport,
Noi nu am fi în aceeași echipă.
Tu și cu mine suntem predestinați să pierdem.
Dacă dragostea era un ocean,
Atunci noi suntem doar un pârâu,
Deoarece dragostea nu e pentru mine și tine.

Așa că de ce nu mergi pe drumul tău
Și eu voi merge pe al meu?
Trăiește-ți viața și eu o voi trăi pe a mea.
Baby, va fi în regulă, iar eu voi fi bine,
Pentru că ne e mai bine separați.

Fată, știu că am avut niște vremuri bune,
E trist, dar acum trebuie să spunem „Adio!”.
Fată, știu că te iubesc, nu pot nega,
Nu pot să spun că n-am încercat să o fac să meargă pentru mine și tine.
Știu că doare așa de tare, dar e cel mai bine pentru noi,
Undeva de-a lungul acestei străzi bătute de vânturi am pierdut încrederea,
Așa că voi pleca, deci tu nu va trebui să mă vezi plângând,
Ma ucide, de ce nu pleci?

Așa că de ce nu mergi pe drumul tău
Și eu voi merge pe al meu?
Trăiește-ți viața și eu o voi trăi pe a mea.
Baby, va fi în regulă, iar eu voi fi bine,
Pentru că ne e mai bine separați.