Konstantinos Kavafis – În Prăvălie

Le-a-nfășurat cu grijă, tacticos,într-o mătase verde, prețioasă.Trandafiri de rubin, crinii de perle,violete de ametist. Așa cum le-a creatși le-a dorit, cum lui îi par frumoase; nu cumsunt în natură, ori cum le-a studiat. În sipet le va pune,dovadă-a artei sale abile și-ndrăznețe.Iar când în prăvălie un client o să intre,alte podoabe scumpe din cutii el … Citește mai mult

Rainer Maria Rilke – Racla

Iar afară aștepta ineleși verigile acelesoarta, care fără ele nu-i.Înăuntru erau doar lucruri ele,făurite de fierar; căci luiînainte-i sta coroana chiarși-o-ndoia, un lucru doar, pe caresumbru ca-n manie, iar și iarîl creștea în tremur pietrei rare.Ochii lui, de recea băuturăse răceau mereu; dar racla cândgata-n față-i fu, ofrandă pură,{cu carate multe și aleasă},ca aici să … Citește mai mult

Babi Minune – Sunt Un Lux, Sunt Un Rubin

Sunt un lux, sunt un rubinSunt de diamante plinSunt un rege, sunt un craiAm șapte stele ca-n Dubai.Stau la bârfă cu șmenariiȘmecherii și cămătariiEi vorbesc, eu îi ascultCă ei am fumat demult [x2].Sunt un lux, sunt un rubinSunt de diamante plinSunt un rege, sunt un craiAm șapte stele ca-n Dubai.Am finețe, am caracterEu sunt șmecherul … Citește mai mult