Marin Sorescu – Nu Te-ncurca

Nu te-ncurca.Boc! Boc! În poartă.Spre dimineață, cu vreo trei zile până-n Crăciun.– Vezi, mă Gheorghe, cine bate, mă –Sare muierea. Nu se sculaseră, că era prea de noapte.Afară iar: Boc! Boc!– Care ești, mă?Era-ntuneric, se vedea doar o pată mare albă.Era iapa, legată de poartă.Și ăla bătea tare-n pridvor, cu ciomagul.Și când l-a văzut pe … Citește mai mult

Carlos Drummond De Andrade – Societatea

Omul i-a spus prietenului său:– Voi veni în curând la tine acasăiar eu îmi voi lua soția.Prietenul a decorat casași când a sosit bărbatul cu soția sa,a lansat o duzină de rachete.Omul a mâncat și a băut.Femeia a băut și a cântat.Cei doi au dansat.Prietenul a fost foarte mulțumit.Când a venit timpul să plece,i-a spus … Citește mai mult

Konstantinos Kavafis – Cât De Mult Poți

Chiar dacă nu vă puteți modela viața așa cum doriți,încercați cel puțin cât putețisă nu o degradațide prea mult contact cu lumea,de prea multă activitate și de vorbire.N-o degradați trăgând-o,luând-o în jur și expunând-o atât de desla zelul zilnical relațiilor și a partidelor sociale,până când devine plictisitoare plictisitoare.