Refugiu

Laura Lavric – De Ce Codru-Ngălbenește?

de

De ce codru-ngălbenește,De ce omu-mbătrânește?Codru-ngălbene’ de vânt și ploi,Omul de griji și nevoi.Codrul de îngălbeneștePrimăvara înverzește,Dar omul nu mai întinereșteCa frunza se veștejește.Codrule cu umbra deasă,Lasă-mi mie-un loc de casă,Că vreau să trăiesc codrule-n tinePână bătrânețea vine.

Francesco Petrarca – De Babilonul Acesta

de

Din ciclul „Împotriva Curţii Papale de la Avignon”, traducere de Lascăr Sebastian, editat în 1959.De Babilonul acesta – încălcător de crez,A greşurilor mamă, durerilor lăcaş,Neruşinării pradă şi binelui vrăjmaş –Fugii departe, viaţa curată să-mi păstrez.Şi la Vaucluse stau singur. Precum mă-ndeamnă-Amor,Culeg cînd flori şi ierburi, cînd rime cu-nţeles.Vorbesc ades cu dînsul, şi mă gîndesc adesLa … Citește mai mult

Kenneth Patchen – Totul E Sigur

de

Curgi, apă, apă albastrăMici păsări de spumăCântă deasupra taO, curgi, apă, apă albastră.Stele mici adorm sus în cer.În rostogolirea taO, apă, apă albastrăNu contează nicio durereSe pierde în tine.Timpuri mici, oameni mici.Nu contează!Sunt în siguranță în tineO,Curgi, apă, apă albastrăTotul este sigur în tinePăsărileUmbrele fetelor.Sunt în siguranță în cântecul tău.

Ileana Constantinescu – De Când Mama M-a Făcut – 2

de

Frunzuliță, bob năut,De când mama m-a făcutEu în codru am crescut,Soarele nu m-a văzut,Nici luna, nici soarele,Numai păsărelele.Frunzuliță, trei rozete,Mult îmi place-n codru verdeUnde necazul se pierde,Oricât necaz aș aveaPiere din inima meaCând aud ciocârlia.Frunzuliță, bob năut,Când aud cucul cântândȘi mierlița fluierândIntru-n codru și ascult,Când aud cucul cântândIntru-n codru și ascult,Mierlă, ciocârlie, cuc,Eu de-aici nu … Citește mai mult

Ioanid Romanescu – Către Ministerul Poeziei

de

Încă nu m-am desprins de o idee fixă,încă mai port pe ochi un bandaj de ziare,încă adorm cu manuscrisul sub capși visez poezia care să mă omoare.Secrete nu am, Domnule Ministru,Patria-mi este singura adresă –chiar dacă port în cap întreagă harta lumiipe care o cunosc din cărți, nu ca o stewardesă.de-un timp sunt obosit, vederea-mi … Citește mai mult

Ion Pillat – Bejenia

de

N-auzi pe vale scârțâit de cară?Nu vezi în zare peste sate fumul?Intrară, bade, turcii iar în țară,La munte fug românii cu duiumul.Pârjol și foc aduc cu ei păgânii,Omoară mamele și taie pruncii..Dar la răscruci, de lași poteca lunciiȘi-o iei pieptiș drept la poiana stânii,Sub norul care piere ca o plută,Prin fagii ce-și opresc aci hotarul,La … Citește mai mult

Iris – Amândoi

de

Geana gândului felin, se închideAlunecând aproape lin, spre a mă prindeDe unde vin, unde mă duc, hai răspunde!Câte mări am străbătut, până la tine?Ascunde-mă în părul tău, să uit de mineAscunde-mă, știu că e greu, să fug de mine!De unde vin, unde mă duc, hai răspunde!Câte mări de străbătut, până la tine?Doar noi, amândoi – … Citește mai mult

Nicoleta Voica – Sui în Munți Unde Mi-i Drag

de

Sui în munți unde mi-i drag,Din frunze colibă-mi fac,Mă spăl cu rouă de floareȘi zăuit tot ce mă doare.Sus la munte vreau să ședLumea rea să n-o mai văd,Singură-n codrul pustiuDe lume să nu mai știu.Muntele meu îi curat,Nu mă minte niciodat’,De tot ce-i rău mă păzeșteȘi mă prea întinerește,D-aia când dorul m-apasăMă întorc în … Citește mai mult

Andrei Guțu – Din Răsputeri Spre Casă

de

În drum spre casă, un suflet blând se îndreaptă,trecând prin ocoluri, pe valuri, în singurătate.El poartă cu sine o amintire ce-l doare,despre frumoasa lui țară, care astăzi e pe cale să moară.El pleacă grăbit, grăbit în drum spre casă,să-și vadă măicuța care stă la fereastră.Dar casa e pustie, în care doar liniștea e stăpână,și nimeni … Citește mai mult