https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png https://versuri.pro 32 32 https://versuri.pro/rafael-alberti-plecati-batrani-parinti https://versuri.pro/rafael-alberti-plecati-batrani-parinti#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=44438 →]]> Plecați,
bătrâni părinți,
bătrâne mame, unchi,
cu Dumnezeul ce-i asemeni vouă,
cu sfintele fecioare și cu sfinții,
vă scufundați cu toții,
familii ruinate de tâlhari.
Și vă simțim plecând
și nu dorim măcar să vă reținem,
vă-mpotriviți cu spaimă plecărilor silite,
pierii voastre,
în care v-aruncăm și noi cu ghionturi,
cu mari și pline vârf lopeți de ură,
de flăcări, de pământ,
de sânge.
Acolo să rămâneți,
rămâneți dar,
strigând acolo-n șanțul josniciei,
și morți în acea hrubă a uitării,
tați milostivi
și mame milostive,
cerc filantropic de jefuitori,
rămâneți voi cu mila voastră,
și cu pomana voastră jignitoare,
și lunga voastră semeție-nfrântă.

]]> https://versuri.pro/rafael-alberti-plecati-batrani-parinti/feed 0 https://versuri.pro/anna-ahmatova-regele-cu-ochi-cenusii https://versuri.pro/anna-ahmatova-regele-cu-ochi-cenusii#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000 http://versuri.pro/?p=3430 →]]> Vouă slăvire, dureri preapustii!
Regele mort e cu ochi cenușii.
Noapte de toamnă. Ieri a murit.
Soțul întors, liniștit mi-a șoptit:
“Știi, l-au adus din regescul vânat,
Sub vechi stejar trupul lui au aflat.
Plânge regina. Ce tânăr retras!
După o noapte căruntă-a rămas.”
Peste reșou și-a-ntins rufele toate
Și a plecat în serviciu de noapte.
Pe fiica mea voi trezi-o aci
Și-n ochii ei cenușii voi privi,
Iar după geam pomi vor fi fremătând:
“Regele tău nu mai e pe pământ.. ”.
Versuri tălmăcite de Traianus

]]> https://versuri.pro/anna-ahmatova-regele-cu-ochi-cenusii/feed 0