Wang Wei – Pavilionul De Pe Mal
Întâlnesc ușoara barcăOaspetele ce-mi aduceȘi o lume-ntreagă parcăN-ar putea să ne încurce.Pe terasă ședem totușiȘi cu vin și cu-nserarea,Iar cu prospețimea lotușiÎnfloriră-nconjurarea.
Versuri corectate și adnotate
Întâlnesc ușoara barcăOaspetele ce-mi aduceȘi o lume-ntreagă parcăN-ar putea să ne încurce.Pe terasă ședem totușiȘi cu vin și cu-nserarea,Iar cu prospețimea lotușiÎnfloriră-nconjurarea.