papercut – Versuri.pro

Linkin Park - Papercut (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

De ce pare noapte azi?
Ceva e în neregulă aici azi
De ce sunt atât de încuiat azi?
Paranoia e tot ce mi-a rămas
Nu știu ce m-a stresat în primul rând
Sau cum a fost presiunea hrănită
Dar știu doar că pare ca și cum
Aș avea o voce în spatele capului meu
Este ca o față ce o țineam înăuntru
O față ce se trezește când îmi închid ochii
O față ce privește de fiecare dată când mint
O față ce râde de fiecare dată când cad
(Și privește totul)
Așadar știu că atunci când e timpul să mă scufund sau să înot
Acea față dinăuntru mă aude
Chiar de sub pielea mea
Este ca și cum sunt paranoic privind spatele meu
Este ca și un vârtej în capului meu
Este ca și cum nu pot opri ce aud înăuntru
E ca și cum fața dinăuntru e chiar sub pielea mea
Știu că am o față în mine
Care subliniază toate greșelile mele
Tu ai de asemenea o față înăuntru
Paranoia ta e probabil mai rea
Nu știu ce m-a doborât primul dar știu că nu mă pot ridica
Toți acționează ca și cum adevărul este
Că eu nu pot adăuga la ceea ce poți tu dar
Fiecare are o față care o ține înăuntru
O față ce se trezește când îmi închid ochii
O față ce privește de fiecare dată când mint
O față ce râde de fiecare dată când cad
(Și privește totul)
Așadar tu știi că atunci când e timpul să te scufunzi sau să înoți
Acea față dinăuntru te privește de asemenea
Chiar de sub pielea ta
(Fata dinăuntru e chiar sub pielea ta)
Soarele apune
Simt că lumina mă înșeală

Vanessa Hudgens - Paper Cut (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Nu se simte ca atunci când atingi o flacără
Nu, nu e ca atunci când cineva îți pune o poreclă urâtă
Nu e ca durerea de atunci când sari și cazi jos
Nu, nu e ca niciuna dintre astea, ce am găsit este.
Iubirea ta doare ca o tăietură în hârtie, atât de dulce
ici nu simți vreodată că te-ai tăiat; ești atât de adânc
Pare la fel de greu, dar doar la început
căci așa ca o tăietură în hârtie durerea crește și se înrăutățește.
Oh, oh.
Nu e atât de mult în cuvintele pe care nu le spui
E atunci când acționezi distant, rece
E mai mult în ochii tăi când mă privești
Ca și cum nu îți mai pasă de ceea ce văd.
Iubirea ta doare ca o tăietură în hârtie, atât de dulce
ici nu simți vreodată că te-ai tăiat; ești atât de adânc
Pare la fel de greu, dar doar la început
căci așa ca o tăietură în hârtie durerea crește și se înrăutățește.
A trebuit să pleci și să-mi arăți cât de bună poate fi iubirea ta
Apoi ai aruncat totul la gunoi
Acum nu mai pot ajuta cu nimic, dar simt o durere nouă
Așa că îți spun baby, te rog stai.
Iubirea ta doare ca o tăietură în hârtie, atât de dulce
ici nu simți vreodată că te-ai tăiat; ești atât de adânc
Pare la fel de greu, dar doar la început
căci așa ca o tăietură în hârtie durerea crește și se înrăutățește.
Oh, oh
Oh, oh
Durerea crește și se înrăutățește
Oh, oh
Oh, oh
Durerea crește și se înrăutățește
Oh, oh
Durerea crește și se înrăutățește