<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>oglindiri &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/oglindiri/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>oglindiri &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Daniel Aurelian Radulescu feat Goeteri - Oglinda</title>
		<link>https://versuri.pro/daniel-aurelian-radulescu-feat-goeteri-oglinda</link>
					<comments>https://versuri.pro/daniel-aurelian-radulescu-feat-goeteri-oglinda#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Daniel Aurelian Radulescu]]></category>
		<category><![CDATA[contradictii]]></category>
		<category><![CDATA[Dualitate]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[metafore]]></category>
		<category><![CDATA[oglindă]]></category>
		<category><![CDATA[oglindiri]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[Sine]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=84730</guid>

					<description><![CDATA[E negrul pe alb, / E luciul pe mat. / Cum răul şi dalb, / ... <a href="https://versuri.pro/daniel-aurelian-radulescu-feat-goeteri-oglinda" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>E negrul pe alb,<br />E luciul pe mat.<br />Cum răul şi dalb,<br />Cum sfânt şi păcat.</p>
<p>E chip de văzut,<br />E realul de-ascuns.<br />Cum ciuda de sfat,<br />Cum clar, nepătruns.</p>
<p>E fată, băiat,<br />E soţ şi soţie.<br />Cum prunc înfiat,<br />Cum dar şi hoţie.</p>
<p>E raza de-ngheţ,<br />E rece ce arde!<br />Cum drag în dispreţ,<br />Cum şişul în carne.</p>
<p>E materia &#8222;anti&#8221;,<br />E spaţiul în timp,<br />Cum bietul, e &#8222;dandy&#8221;,<br />Cum iad şi Olimp.</p>
<p>E omul neom,<br />E mielul, un lup,<br />Cum vid e atom,<br />Cum trântor e-n stup.</p>
<p>E râsul un rictus;<br />E laţ ţinând grindă<br />Cum platul e ictus,<br />Cum zoaia-i oglindă.</p>
<p>E luciu-n abis,<br />E plus în eşec.<br />Cum ce-ai şi e vis,<br />Cum vin şi cum plec!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/daniel-aurelian-radulescu-feat-goeteri-oglinda/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jorge Luis Borges - Oglinzile</title>
		<link>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-oglinzile</link>
					<comments>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-oglinzile#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Jorge Luis Borges]]></category>
		<category><![CDATA[constiinta]]></category>
		<category><![CDATA[Dualitate]]></category>
		<category><![CDATA[iluzie]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[oglindă]]></category>
		<category><![CDATA[oglindiri]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[teama de oglinzi]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=80872</guid>

					<description><![CDATA[Eu, care simt o spaimă de oglinzi, / Nu doar când văd cristal de nepătruns ... <a href="https://versuri.pro/jorge-luis-borges-oglinzile" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Eu, care simt o spaimă de oglinzi,<br />Nu doar când văd cristal de nepătruns<br />Unde se-ncheie (începe?) aspru, ascuns,<br />Vid de reflexe-nspre care tinzi.<br />Ci și-naintea apei ce-a reluat<br />Azurul celălalt în cer profund,<br />Ce iluzoriul zbor îl trage afund<br />De păsări ce se-ntoarnă ori se zbat.<br />Și-naintea preatăcutei fețe,<br />Fin abanos cu palidă lucire,<br />Precum un vis, ivește-n repetire<br />Crin alb ori marmuri, vagă frumusețe.<br />Când ani uimiți abia de poți să-i prinzi<br />Rătăcitor sub luna schimbătoare,<br />Mă-ntreb, azi, ce hazard al sorții oare<br />Făcut-a să mă sperii de oglinzi.<br />Metalică oglindă, ori mascată<br />Oglindă de mahon, înnegurată<br />De-un roșu asfințit ce-a adumbrit<br />Ist chip, care privește și-i privit.<br />Sunt nesfârșite și elementare<br />Și strașnic împlinesc cuvântul vechi<br />De-a spori natura, în perechi<br />Nesățioase, treze și fatale.<br />Această lume vană și incertă<br />O prelungesc în mreaja lor alertă,<br />Și vezi spre seară cum le-a aburit<br />Suflarea unui om ce n-a murit.<br />Cristalul ne pândește. Între patru<br />Pereți de-alcov oglinda de apare,<br />Nu-s singur. Mai e unul. Duplicare.<br />Reflex ce iscă-n zori un tainic teatru.<br />Se-ntâmplă tot, nimic nu ne-amintim<br />În aste cabinete cristaline,<br />Precum rabini fantastici, tomuri fine,<br />Din dreapta-nspre stânga urmărim.<br />Claudius, rege de-o zi, visat,<br />Că-i vis nu a simțit până-n chindia<br />Când un actor pe scenă mișelia<br />Cu artă silențioasă i-a jucat.<br />Ciudat e că sunt visuri, că-s oglinzi,<br />Că simplul și tocitul repertoriu<br />De zi cu zi include iluzoriul,<br />Profundul univers urzit de-oglinzi.<br />Și m-am gândit că Domnul se silește<br />Să nalțe casă de nelocuit:<br />Lumina e cristalul șlefuit,<br />Iar umbra este visul ce-mpânzește.<br />Făcut-a Domnul nopți care pulsează<br />De vise, și-a făcut oglinzi. Perplex,<br />Să simtă omul că e doar reflex<br />Și vanitate-Așa ne-nfricoșează.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-oglinzile/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Daniel Vişan-Dimitriu - Oglindiri</title>
		<link>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-oglindiri</link>
					<comments>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-oglindiri#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Daniel Vişan-Dimitriu]]></category>
		<category><![CDATA[amintiri]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[iubire trecuta]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgic]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[oglindiri]]></category>
		<category><![CDATA[sentimente]]></category>
		<category><![CDATA[trecut]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=83843</guid>

					<description><![CDATA[Prin gândul tău, mai trec acele seri, / îmbujorate-n frumusețea lor / de gândul meu, ... <a href="https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-oglindiri" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Prin gândul tău, mai trec acele seri,<br />îmbujorate-n frumusețea lor<br />de gândul meu, de tine doritor,<br />ce-ți provoca prin suflet adieri?<br />Îți amintești plimbările de zi<br />pe străzi ce ne păreau atunci pustii,<br />căci redusesem lumea celor vii<br />la tu și eu, dorindu-ne-a ne fi?<br />Dar parcul nostru, masa de cafea,<br />priviri ce risipeau adânc de cer<br />spre trupul ce se ascundea-n mister<br />nedeslușit de cel ce îl dorea?<br />Îți amintești, desigur! Prea mulți pași<br />s-ar fi pierdut prin colțuri de-amintiri<br />și n-ar porni spre suflet oglindiri<br />a ce nu poți în urma ta să lași.<br />Mai văd ades, în gândurile-mi vii,<br />o seară-a unei toamne, un trotuar<br />și mâna ce-o strângeam în buzunar,<br />de frigul ce-ncepea, a o feri.<br />Daniel Vișan-Dimitriu<br />(Din vol.&#8221;Eterna căutare&#8221;)</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-oglindiri/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rainer Maria Rilke - Flamingii</title>
		<link>https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-flamingii</link>
					<comments>https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-flamingii#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rainer Maria Rilke]]></category>
		<category><![CDATA[auto-seductie]]></category>
		<category><![CDATA[flamingi]]></category>
		<category><![CDATA[Fragonard]]></category>
		<category><![CDATA[frumusete]]></category>
		<category><![CDATA[Lume imaginară]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[oglindiri]]></category>
		<category><![CDATA[Visător]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=44629</guid>

					<description><![CDATA[În oglindiri ca dintr-un Fragonard, / din alb şi roşul lor ei nu-ţi vor da ... <a href="https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-flamingii" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>În oglindiri ca dintr-un Fragonard,<br />din alb şi roşul lor ei nu-ţi vor da<br />mai mult ca ceea ce-ţi aduce-n dar<br />cel ce de draga-i spune: ea era<br />de somn pufoasă. Căci de s-au urcat<br />în iarbă, -ntorşi, pe rozele tulpine,<br />înfloritori, alături, ca-ntr-un strat,<br />pe sine, mai seducători ca Phryne,<br />ei se seduc; şi-a ochiului paloare<br />şi-ascund în moliciunea lor, în care<br />negru şi roş de fructe cuibăresc.<br />Brusc, prin volieră, o invidie zbiară;<br />dar ei se-ntind miraţi, apoi pornesc,<br />pe rând, în lumea lor imaginară.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-flamingii/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ion Pillat - Oglindiri</title>
		<link>https://versuri.pro/ion-pillat-oglindiri</link>
					<comments>https://versuri.pro/ion-pillat-oglindiri#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ion Pillat]]></category>
		<category><![CDATA[amintiri]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgic]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[oglindă]]></category>
		<category><![CDATA[oglindiri]]></category>
		<category><![CDATA[oglindiri versuri]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[timp]]></category>
		<category><![CDATA[trecut]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=27615</guid>

					<description><![CDATA[Amiaza verii doarme în odaie / Și ceasul a tăcut. / Cu umbra lui fereastra ... <a href="https://versuri.pro/ion-pillat-oglindiri" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Amiaza verii doarme în odaie<br />Și ceasul a tăcut.<br />Cu umbra lui fereastra iar o taie<br />Un ram, de ani nemaivăzut.</p>
<p>M-am deșteptat, sau somnul tot mă ține?<br />Odaia n-o mai știu.<br />Din apele oglinzii îmi revine,<br />Uitat, acest iatac pustiu.</p>
<p>Invers și clar trecutul în oglindă<br />Sfidează omul de-azi,<br />Și în cleștar vrând viață lui s-o prindă<br />Răspunde mut cu alt obraz.</p>
<p>Tu, ce-n oglindă ai rămas aieve<br />Când dibuiesc prin vis,<br />Nu mă privi sub ramul fără seve,<br />În limpezi nemuriri închis.</p>
<p>Nu mă privi nostalgic &#8211; fără veste<br />M-oi șterge ca-n oglinzi<br />De ape, norul dacă trece peste<br />Străinul chip ce nu-l cuprinzi.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ion-pillat-oglindiri/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
