nemarginit – Versuri.pro

Rabindranath Tagore - M-ai Făcut Nemărginit

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

M-ai făcut nemărginit – aceasta a fost bucuria ta.
Acest caliciu fragil neîncetat îl golești
și neîncetat iarăși îl umpli cu viață proaspătă.
Acest mic flaut de trestie
tu l-ai purtat peste dealuri și văi
și-ai înălțat dintr-însul cântece veșnic noi.
La atingerea nepieritoare a mâinilor tale
inima mea își depășește cuprinsul
și se risipește în revărsări de negrăit.
Darurile tale nenumărate, cum le-aș putea cuprinde
în micile mele mâini?
Dar evuri și evuri trec și tu-mi dărui necontenit
și mereu mai rămâne loc pentru a fi umplut.

Johann Wolfgang Von Goethe - Nemărginit

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Nu poți sfârși, prin asta ești tu mare,
Cântarea ta nici început nu are,
Se-nvârte precum boala cea înaltă,
Sfârșit și început sunt într-olaltă,
Și ce s-arată-n mijloc e vădit
Ce-a fost întâi, ce fi-va la sfârșit.
Tu ești izvor curat de bucurii,
Și valuri se desfac din tine, mii,
Ești gură pururi gata de sărut,
Și cântec dulce din adânc născut,
Gâtlej de sete ars și limbă arsă,
O inimă ce se revarsă.
Scufundă-se întreaga fire,
Cu tine, Haviz, doar cu tine
Vreau să mă-ntrec! La rău și bine
Ca frați să fim! Asemeni ție
La băutură și iubire –
Mândrie vieți-mi, asta fie.
Răsună, cânt, acum, cu focul tău!
Căci ești mai vechi și ești mai nou.

Rumi - Îndrăgostiții Nu Trăiesc Pe Pământ

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Îndrăgostiții nu trăiesc pe / pământ. / Ei sunt pe un nemărginit / ocean / ... →