Versuri corectate și adnotate
Sivdilina feata, ți-ni ți doare capul (x2).Capul nu-mi doare, ni țiva nu-ni amu.Dumnezeu să bată tini, hita-i muma.Că-ni mi deadi alargu, ti unu ghioni nicu.Ti unu ghioni nicu, cât unu ficioricu.Anchisescu-n treapă ini dupu mini.Ini dupu mini, ici țava nu-ni dzâți.
Trei invești…Pitu gardina ma și priimnaImna arada, arada, aradaÎntr-ochii nu-s mutrea.Ma că-nveasta-l AndoniCana lea nu-și iaraCu alica fustani lungaDi padi didea.Asarnoaptea…La fântâna apa s’ascuteaMa u știe, ma-u vidzuS’ma u canascu.Gionli-a ei di ambitatuDusi lea di’ u taieTahina anda si-sculaDusi lea di ‘u plândzea.Scoal’ lea-nveasta,Scoal’ lea buna, scoal’ lea pirdicaS’ti’alacsestsi, s’mi marescuMini maratlu.
Di daima alargu di tiniLa barnu-ni ti portu ca palaCa maia nu poati ta-s moaraU-angreaca un dor di Kavalla.Machidonii lunina di stealiPapanii s-cu paplu-a meu MinaDi etsa tsi cantara s-muriraDi fciorii di Samarina.Tini hii partea ditu miniIu minduearea lucreadzăTu ochii a tai ca caninaPapanii nica baneadză.Niuridzma ta nu-mi alasaSa-ni dormu tu noptsa cu lunaMarazi hii … Citește mai mult
A curui-i atsel murmintiȚi s-adi-nvirinatI-a nostru bun părințiHaralambie-al armasu.Ni-aducu aminti s-plânguDzua ți s vătămaInima mea-ni s-arupsiSândzalu-ni s-anfarmaca.Pustă si-ți voi di gretsaȚi-aveți cu-a nostsa frațaȚi-aveți cu-a nostsa frațaDzua și noapti vătămată.Ah Doamne DumnidzălimȚi hiu parapusituNu mi hărsii la fcioriiMurii ca di pirmitu.Și avea fcior-ânsuratuȘi-altu ți s isusiMitra s-dusi muriluS-la hiisu nu-și hărsii.Hoara tută adunatăLa nunta m-as … Citește mai mult
Vreari curatăHi alâvdată,Di tuts cântatăPi limba ta. Vreari agiunăInima-adună,Gailelu mariȘ-dorlu cu ea. Vindits arana,Dultsea mea vreari,Aduts tu banăHaraua ta. Îmsheată vreari,Di malmâ visteari,Ti-aspun tu canticuDuruta mea. Nidipisitâ,Di tuts duchitâ,Tu cărtsâ-anyrâpsitâ,Și-tu bana mea. U portu tu suflitu,Vrearea mea bună,Pirmithi s-nji-aspunâȘi io s-cântu ti ea. Vreari chischinâ,Niorii i-avinâ,S-aduts lunjinâTu bana mea. ‘Mplini di harauâTuts tsi ti poartâ,S-daima … Citește mai mult
Feata dultzi feata, fidana lilici,Feata dultzi feata, vruta mea ditu hisi.Feata dulzi feata, budza ca di niari,Inima ni-umplushi, di ahamta vreari.Feata dultzi feata, vrearea ta-ni mi-agiumsi,Feata dultzi feata, Dumnidza-ni ti -adusi.Feata dultzi feata, vruta hrisusita,Tini a-ni andultzesta a mea bana tuta.Feata dulti feata, ca-s nu ti agarshescu,Feata dultzi feata, numa tz angrapsescu.Feata dulti feata, tzerlu … Citește mai mult
Va-ni ti așteptu tu munți, în dzeana (o să te aștept sus pe munte)La araua cându vintul bati (la roua când vântul bate)Ca Lutzeaferlu din dzeana (căci luceafărul de sus)Tu Saruna mi pitrești (în Salonic mă trimite).Prota vreari sa-ni ti agiunga (prima iubire să te ajungă)Sa-ni ti aducă tu napoi (să mi te aducă înapoi)Inima … Citește mai mult
Nafoara io mutream (afară eu priveam)Ieara una noapta mușata lea feata (era o noapte frumoasă fată)Cu tini mi anghisam (cu tine mă visam).Analtu luna anghilicea (sus luna strălucea)Tu cheptu inima-ni dzatzea (în piept inima-mi bătea)Mi minduiam feaca ca-s ini (mă gândeam fată că o să vii)Cu mini tas armani (cu mine ca să rămâi).Ma candu … Citește mai mult