Horia Vintila - Logodnici la Stockholm

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Apoi alte insule veneau,
Alți brazi întindeau
Unghii subțiri către cer, repetau
Vechi implorări și iar tremurau,
Ca o necontenită vorbire erau.
Numai că fără încetare tăceau.
Ea, aducând din tundre lapone,
Verzi înghețări în priviri, căinți
De mai aprige zone.
El, netezitor de ape cuminți,
Pescar de moarte jivine,
Purta pe buze depărtări și ruine.
Ape și ore tăceau,
Cei doi nu vorbeau, nici trăiau,
Logodiți rămâneau.
Apele cu cerul comunicau.
Rămăseseră, poate, în copilărie.
Fără să vrea sau poate fără să știe,
Poate că incomunicabilitate
Numeau stupida străinătate.
Până și insulele pe depărtare
Păreau cuvinte născute din mare.

Heinrich Heine - Logodnicii

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Suspini și mă privești, crezând
Că plângi durerea mea, plângând.
Femeie, pentru chinul tău
E lacrima, nu pentru-al meu.
O, spune-mi dacă n-ai cumva
În suflet presimțirea grea,
Care-ți dezvăluie ciudat,
Că voia sorții ne-a legat?
Că-n zbor am fi trăit, uniți;
Că-n moarte fi-vom despărțiți.
S-a cuvenit să fie scris
În marea carte-al nostru vis.
La pieptu-mi locul tău era,
S-ajungi la conștiința ta;
Din lumea plantelor urcând
Printr-un sărut, floare, spre gând,
Până la mine, să trăiești
În pisc, un suflet să primești.
Acum, când taine n-au rămas,
Nisipul curge-ncet în ceas.
Nu, nu mai plânge, draga mea:
A trebuit să fie așa!
Eu plec, și te vei ofili
‘Nainte chiar de-a înflori;
În tine moartea a lovit,
Tu mori, dar far-a fi trăit.
Tu ești, mă jur, iubirea mea!
Dar clipa-i dureros de grea
Când, în frântura întâlnirii,
Ne sună ceasul despărțirii.
Adio, draga mea, acum
Ne despărțim. Pe noul drum
Nu sunt întoarceri. Revederi
Nu-s nici în cer. Toate-s păreri;
Chiar frumusețea s-o scrumi
Și în nimic s-o risipi.
Doar noi poeții nu murim
În întregime. Dăinuim
Păziți de moarte și urgie
Prin luminoasa poezie,
În Avalunul glorios.
Adio, stârvul meu frumos!

logodnici – Versuri.pro

Horia Vintila - Logodnici la Stockholm

Heinrich Heine - Logodnicii