litanie – Versuri.pro

Gabriela Melinescu - Litanie

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Fratele meu zace în adâncul mării
de mii de ani învelit
de alge, de delfini și arătări
despre care nimeni
să vorbească n-a îndrăznit.
Din când în când marea se umflă.
Pescari cu bărbi lungi
se roagă în limba apei
de omul mării să-i ierte că l-au trezit.
Frate iubit din adânc,
te strigăm de după lespedea grea,
mânați de o pornire înțeleasă
numai de apa care stă între noi și ne bea.

Palaghia Eduard Filip - Înstrăinare

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Aceasta ar putea fi noaptea
în care, cu bună ştiinţă, ai rănit îngeri
transformându-i în copii sceptici,
cu inima verde, cât o livadă.
Aceasta este noaptea tăcerilor
cu tumult incestuos,
acelea în care jumătăţile de om
comandă porţii duble,
cu ochi glazuraţi,
de o înspăimântătoare adâncime.
Ar fi putut fi o noapte
cu miros de pâine,
nu cea a menestrelului cu suflet de ceas,
înghiţitor de orhidee
în zgomot de imnuri suicidale.
E doar deşertăciunea vieţii mele,
prinsă cumva, la o beţie matinală
între patru-cinci strofe de pripas,
acelea printre care şoptesc fiului meu:
Te iubesc!
Şi, prin ce mister acum El s-a trezit,
căutând o cană cu apă,
în cotlonul din care scriu ascuns,
spunându-mi somnoros:
„Mă duc înapoi! ”?
Atât de aproape Lumea aceea:
la un clinchet distanţă!
Îl voi aştepta acolo,
în genunchi,
Îl voi ruga să-mi ierte
fireşte neputinţe”
Sau poate mă va ierta singur,
citind această litanie…

Ezra Pound - Litanie de Noapte

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

O, Dieu, purifiez nos cœurs!
Purifiez nos cœurs!
Da, versurile le-ai revărsat peste mine
În locuri încântătoare.
Iar splendoarea din Veneția asta a ta
Atât mi-ai dezvăluit-o.
Până când strălucirea ei s-a schimbat în mine
Într-un fapt de lacrimi.
O, Doamne, ce uriașă bunătate
Am fi arătat în timpuri trecute
Și am uitat-o,
De ne miluiești cu minunea asta,
O, Doamne al apelor?
O, Doamne al nopții,
Ce uriașă întristare
Se pogoară spre noi,
De ne răsfeți astfel
Înainte de venirea ei?
O, Doamne al tăcerii,
Purifiez nos cœurs,
Purifiez nos cœurs,
Căci noi am văzut
Gloria umbrei
Chipului slujitoarei tale.
Da, gloria umbrei
Frumuseții tale a pășit
Peste umbrele apelor
În Veneția asta a ta.
Și în fața sfințeniei
Umbrei slujitoarei tale
Mi-am ascuns ochii,
O, Doamne al apelor.
O, Doamne al tăcerii,
Purifiez nos cœurs,
Purifiez nos cœurs,
O, Doamne al apelor,
fă-ți curate inimile în noi,
Căci eu am văzut
Umbra Veneției tale
Plutind peste ape,
Și stelele tale
Au văzut lucrul acesta, afară din rotirea lor depărtată
Au văzut ele lucrul acesta,
O, Doamne al apelor,
După cum stelele tale se mișcă
Tăcute pentru noi în rotirea lor depărtată,
Tot astfel inima mea
Se face tăcută în mine.
Purifiez nos cœurs
O, Doamne al tăcerii,
Purifiez nos cœurs
O, Doamne al apelor.

Ion Caraion - Litanie

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Doamne, mai bine m-ai fi făcut piatră:
să treacă peste mine cu roțile
și să mă farme
căruțele toamnei de fum
huruind spre cazarme.
Doamne, mai bine m-ai fi făcut
piatră
ori noapte.

Tudor Arghezi - Litanie

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Vream să-l înțeleg mereu,
Pe prea bunul Dumnezeu.
L-am chemat un veac întreg,
Dar nici azi nu-l înțeleg.
Poate i s-a-năsprit,
Că prea mult m-a răsfățat.
În sfârșit,
Mult prea greu m-a pedepsit.
Nu ți-am cerut nimic, și niciodată,
Și nu-ți pricep mânia răzbunată.
Aș desluși că-n gândul Tău,
De multul bine-ți pare rău.
Aripa mare mi s-a-nchis,
Ce-mi fu mai scump mi l-ai ucis.