Refren:
Chiar dacă cerul va cădea într-o zi,
Tot lângă mine știu că tu vei fi.
Numai tu poți descifra
Harta spre inima mea.

A-nceput cu o privire,
Nimic mai mult,
Apoi încet, încet
Am continuat cu un sărut.
Am crezut că e un joc
Și am început să-l joc
Și acum realizez
Că e primul joc în care am noroc.
Nu-i genul meu,
Dar și tu te-ai plictisit
Să vin la tine
În costum cu flori în fiecare zi.
Am trecut prin clipe bune
Și clipe grele
Și uite că-ai ajuns
Subiectul versurilor mele.
Chiar dacă multe nopți
În casă m-ai așteptat,
Iar eu veneam dimineața:
„Păpușa, iar m-am îmbătat!”
Am trecut peste toate,
Am rămas noi
Și știi că te-am învățat
Că în orice e mai ușor în doi.
Și atunci când simți
Că cerul cade peste tine,
Nu-ți fie teamă,
Știi că sunt lângă tine.
Și odată cu timpul
Sper să rămânem la fel
Și dacă trecem prin noroi
Ne oprim să ne jucăm în el.

Refren: x2
Chiar dacă cerul va cădea într-o zi,
Tot lângă mine știu că tu vei fi.
Numai tu poți descifra
Harta spre inima mea.
Chiar dacă cerul va cădea într-o zi,
Tot lângă mine știu că tu vei fi.
Numai tu poți descifra
Harta spre inima mea.

1. Ne leagă [ne leagă] doar două cuvinte:
Te iubesc și nu te pot [nu te pot] scoate din minte.

2. Ești cu mine [ești cu mine], peste tot
Tu vei fi mereu singurul meu antidot
Cred că nimeni și nimic
Nu mă va opri vreodată
Pas cu pas pășesc adânc,
Nu mă opresc niciodată.

3. Pentru tine știi că eu aș opri timpul în loc
Să fim amândoi mereu..
Gândurile, visele,
Nopțile, mesajele
Se unesc într-un strop
De dragoste!

4. Dacă s-ar da timpul înapoi
Tot la fel m-aș comporta
Dar greșelile făcute
Nu le-aș mai repeta
Două inimi,
Ce bat, în același timp
Două suflete
Legate, în același film.

5. Sunt plin de-atâtea vorbe,
Ce lumea le spune
Dar nouă nu ne pasă..
Fiindcă ne iubim pe bune!

Refren: Chiar dacă cerul va cădea într-o zi
Tot lângă mine știu că tu vei fi
Numai tu poți descifra
Harta spre inima mea.

6. A-nceput cu o privire,
nimic mai mult
Apoi încet, încet
Am continuat cu un sărut
Am crezut că e un joc,
Și-am început să-l joc
Și acum realizez că e primul joc în care am noroc.

7. Nu-i genul meu, dar și tu te-ai plictisit
Să vin la tine,
În costum, cu flori, în fiecare zi
Am trecut prin clipe bune,
Și clipe grele
Și uite că ai ajuns subiectul
Versurilor mele.

8. Chiar dacă multe nopți,
În casă m-ai așteptat
Iar eu veneam dimineața:
„Păpușa, iar m-am îmbătat!”.

9. Am trecut peste toate,
Am rămas noi
Și știi că te-am învățat
Că orice e mai ușor în doi
Și atunci când simți
Că cerul cade peste tine,
Nu-ți fie teamă,
Știi că sunt lângă tine.

10. Și odată cu timpul
Sper să rămânem la fel
Și dacă trecem prin noroi
Ne oprim să ne jucăm în el.

Refren: Chiar dacă cerul va cădea într-o zi
Tot lângă mine știu că tu vei fi
Numai tu poți descifra
Harta spre inima mea [x2]

Refren:
Mă simt atât de bine când e lângă mine
Mă simt, mă simt, da, atât de bine, ie
Mă simt atât de bine când e lângă mine
Mă simt, mă simt, da, atât de bine, ie

O văd pe stradă în fiecare zi
Cu mersul ei înnebunește băieții
M-aș duce la ea ca să-i vorbesc
Să mă uit în ochii ei, înnebunesc
Să mor eu, frate, de nu-i așa
Fata m-a făcut să-mi răscolesc imaginația
Cred că m-am îndrăgostit de ea
Ea are ceva în plus decât fetele alea
Pe care le cunoaștem noi
Hai să fim serioși, ea nu face ce vrem noi
De privirea ei sunt atras
M-aș duce la ea să fac primul pas
Sânii și fundul ei mă înnebunesc
Mă duc pe bancă lângă ea să îi vorbesc
Ca să-i șoptesc, da, cât de mult o iubesc

Refren:
Mă simt atât de bine când e lângă mine
Mă simt, mă simt, da, atât de bine, ie
Mă simt atât de bine când e lângă mine
Mă simt, mă simt, da, atât de bine, ie

În fiecare seară apare în peisaj
Iar cu fetele ei ce au puțin curaj
Să iasă în oraș să înnebunească lumea
O are la picioare și nu face pe nebuna
Ea cu fetele ei, toate sunt nebune
Unele nebune, altele chiar bune
O șatenă, o blondă și o brunetă
E bună rău tipa, e cochetă
Ea o doamnă, eu un vagabond
E ce-aș putea să spun, că am puțin noroc
Ea mă iubește și mă dorește
Mă înveselește doar când mă privește
Eu cu ea, două suflete pereche
Împărțim amândoi aceeași poveste
Aceleași lacrimi, aceleași sentimente
Asta-i o poveste fără regrete

Refren:
Mă simt atât de bine când e lângă mine
Mă simt, mă simt, da, atât de bine, ie
Mă simt atât de bine când e lângă mine
Mă simt, mă simt, da, atât de bine, ie

Spune-mi ce vrei, spune-mi tu
Spune-mi ce vrei să faci
Cere-mi orice și îți voi da
Lasă-mă în viața ta.

Mi-e dor de tine doar de tine și mi-e bine
Mi-e dor de tine și te vreau doar lângă mine
Mi-e dor de tine și mi-e bine lângă tine
Mi-e dor de tine și te vreau doar pentru mine.

Vino, hai vino, te vreau
Te vreau în viața mea
Numai o șansă mai vreau
lângă tine să stau.

Mi-e dor de tine doar de tine și mi-e bine
Mi-e dor de tine și te vreau doar lângă mine
Mi-e dor de tine și mi-e bine lângă tine
Mi-e dor de tine și te vreau doar pentru mine.