Firdousi – 73 Manucehr Zal în Ospeție la Mihrab Șahul din Kabul

Și veni o zi în care Zal se hotărî să deaun ocol împărăţiei; se porni la drum cu-ai săibuni prieteni, prin credinţă şi prin vrere, înfrăţiţi.Se-ndreptă întâi spre Indii, spre Kabul şi spre Dambar,Morgh şi Mai, şi orişiunde, la popas, şedea în tron,vin cerea şi veselie, muzicanţi şi cântăreţi,pungi cu aur deschizîndu-şi, păsurile le-alunga,cum e … Citește mai mult

Firdousi – XV91 Goștasb Rostam Pleca în Kabul Pentru a-l Ajuta pe Fratele Său Șeghad

Iată ce mi-a spus bătrânul, de cunoaştere-nsetat,har având, darul vorbirii, plin de amintiri din vechi:În haremu-i de copile Zal avu o sclavă; eadulce triluia din glasu-i şi din strune de viori;roaba tânără aduse-n lume-un fiu că Luna-n cerdinaintea strălucirii lui pălea; el semănaşi la chip şi la statură lui Sam, mândrul cavaler,şi vrăjiţi erau părinţii … Citește mai mult