jale omeneasca

Georg Trakl – Jale Omenească – 1-a Variantă

de

Afară doisprezece-un ceas bătând –Pe cei în febră-i prinde-o clară groază.Grădini vuiesc iar cerul scânteiază.Se mișcă-un palid chip la geam curând.Această oră poate a și stat.Năluci pestrițe-n ochi tulburi joacăÎn ritm de nave ce pe val se-apleacă.Un șir de maici ce lin prin gang se-abat.Și nori se mișcă în albastrul vântCa-n somn îndrăgostiții strânși în … Citește mai mult

Georg Trakl – Jale Omenească – A 2-a Variantă

de

Ceasornicul spre ziuă cinci bătând –Pe-nsingurați îi prinde-o sumbră groază,Pomi goi vuiesc în parc când se-nserează.Se mișcă chip de mort la geam curând.Această oră poate a și stat.Năluci albastre-n ochii tulburi joacăÎn ritm de nave ce pe râu se-apleacă.Un șir de melci ce lin pe chei se-abat.Se joacă pale fete oarbe-n crângCa-n somn îndrăgostiții strânși … Citește mai mult

Georg Trakl – Jale Omenească – A 3-a Variantă

de

Ceasornicul spre ziuă cinci bătând –Pe-nsingurați îi prinde-o sumbră groază.Pomi seci vuiesc în parc când se-nserează;Se mișcă chip de mort la geam curând.Această oră poate a și stat.Năluci nocturne-n ochii tulburi joacăÎn ritm de nave ce pe râu se-apleacă;Un șir de maici ce lin pe chei se-abat.Se-aud și țipete de lilieciCioplind în parc sicriul pentru … Citește mai mult