iubire la distanta – Versuri.pro

Daniela Gyorfi feat Liviu Mititelu - Hai, Hai Amor Să-mi Dai

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Am să rămân iubirea ta
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Hai, hai amor să-mi dai.
Ia cu tine inima
Când pleci să știi de ea
Câte zile vei avea
Să păstrezi inima mea
Iau cu mine inima
Când plec să știu de ea
Câte zile voi avea
Eu păstrez inima ta
Și mă gândesc doar la tine
E atât de greu pentru mine
Să fiu iar singură-n noapte
Când tu ești departe
Mă gândesc doar la tine
E atât de greu pentru mine
Să fiu iar singur în noapte
Ești prea departe.
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Am să rămân iubirea ta
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Hai, hai amor să-mi dai.
Iau cu mine inima
Când plec să știu de ea
Câte zile voi avea
Eu păstrez inima ta
Iau cu mine inima
Când plec să știu de ea
Câte zile voi avea
Eu păstrez inima ta
Și mă gândesc doar la tine
E atât de greu pentru mine
Să fiu iar singur în noapte
Când tu ești departe
Mă gândesc doar la tine
E atât de greu pentru mine
Să fiu iar singură-n noapte
Ești prea departe.
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Am să rămân iubirea ta
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Hai, hai amor să-mi dai.

Darky feat Feat Aliss - Așteaptă-mă

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

REF:
Ceasu-i stricat, timpu’ trece tot mai greu
Mor de dorul tău și parcă nu mai sunt eu
Vreau să mă întorc acasă, vreau să fim iar noi doi
Când e vorba de tine, nu pot da-napoi.
Iau telefonu-n mână și stau în pat liniștit
Mă gândesc mereu la tine, sunt încremenit
Parcă simt că-nebunesc și-nchid pleoapele ușor
Mă uit la poza ta din telefon și parcă mor de dor
Eu în Italia, tu ești acasă-n România
Și toată faza asta îmi creează nebunia
Ceasu-i stricat, că parcă prea greu trece timpu’
Vreau să te strâng în brațe, vreau să-ți văd chipu’
Știu că-ți e greu, dar nu spune, n-are rost
Nu pot să mă-ntorc acum, că toate-s contra cost
Am plecat de-atât timp, și cât de rău îmi pare
Aș vrea să stau lângă tine, dar n-am cum și doare tare
Sunt conștient că și tu-mi duci dorul
Doar mi-ai spus că lângă mine îți vezi viitorul.
REF:
Ceasu-i stricat, timpu’ trece tot mai greu
Mor de dorul tău și parcă nu mai sunt eu
Vreau să mă întorc acasă, vreau să fim iar noi doi
Când e vorba de tine, nu pot da-napoi.
În fiecare zi din țară aud numai minciuni
Dar eu știu că doar iubirea ta face minuni
Știu că mă iubești și n-o iau ca un joc
Pentru mine ești fata ce-mi aduce noroc
Vreau doar să te revăd, da’ zilele trec prea lent
Am plecat de mult timp și încă sunt absent
Te iubesc, sunt sigur că și tu mă iubești
Când vorbim la telefon mereu îmi povestești
Îmi spui ce-ai mai făcut, că mă aștepți, cum te mai simți
Și din vocea ta se vede clar că nu minți
Aș vrea să te am aproape noapte de noapte
Să-mi spui că mă iubești în mii și mii de șoapte
Mă omoară gându’ ăsta, jur că nu mai pot
Dar așteaptă-mă, mai e puțin și mă-ntorc

D@maryus - Relax - Distanța Ne Omoară

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Da, știu că ai vrea să fii lângă mine
Relatia asta aduce zâmbete și suspine
Dar crede-mă, prințeso, că o să fie bine
Ți-am promis, tot efortul care îl fac e doar pentru tine
Vino lângă mine și mai stai
Aici îți vei găsi colțul tău de rai
Te rog, mai stai, mai stai
Știu, distanța ne separă
Asta e singura armă care ne omoară
În acest război trebuie să fim doar noi doi
Am trecut printre atâtea vânt, soare și ploi
Ne-am certat, ne-am ridicat și am rămas tot acei copii vioi
Știu, poate greșesc și eu, că nu stau acasă, toată ziua umblu teleleu
Mă suni non-stop și te interesezi de mine mereu
Stai liniștită, îngeraș, și dintre stele nu te voi lăsa la greu
Dar voi avea grijă să nu plec nicăieri, să te țin aproape de sufletul meu
Sentimentele de iubire din sufletul meu sunt amplificate
La trecut, prezent și viitor sunt relații foarte complicate
Dacă plânge unul, plâng amândoi, parcă e o abilitate
Mereu ce îți zic, îți zic cu exactitate
Nu asculta sfaturile prietenelor tale, de fapt terenurile de ele sunt minate
Crede-mă că dacă o iei de-a binele, ți-ar condamna sentința la moarte
Stai lângă mine, vom sta mereu spate în spate
Pe noi doi nici divolul nu ne bate
Pentru că iubirea noastră față de Dumnezeu pentru el e ca o fatalitate
La cât ne iubim, sentimentele noastre au o greutate și mereu unul față de celălalt avem dreptate
Nu mai sta cu gândul la moarte
Numai eu te încurajez cu acele șoapte
Amândoi ne retragem și mai pierdem încă o noapte
Sau poate…
Că ăsta e viitorul nostru
În nici un caz nu pot zice că nu-i văd rostul
Cum ai vrea să fiu dacă te iubesc?
Cum vrei să nu fiu gelos dacă te doresc, te prețuiesc?
Mai ceva ca pe mama mea, poate nu mă vei disprețui, nu-i așa?
Poate nu vei fi cum sunt celelalte, aaa?
Dar rămâne doar un semn de întrebare
Voci în cap îmi spun: las-o mai moale, frățioare
Gelos înseamnă iubire, când primești iubire ai dori nemurire
Dar să știi, mi-aș dori nemurire să fiu doar lângă tine, te vreau doar lângă mine
Țin la tine…
Și vreau să te prețuiesc
Mai ceva ca pe un diamant zvaroschi turcesc
În timp ce privesc în ochii tăi, îi simt din ce în ce mai goi
Obișnuit, ne certăm puțin, după îmi trece și suntem iar doar noi

Celine Dion - Când Am Nevoie de Tine

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Când am nevoie de tine, când am nevoie de dragoste,
Doar închid ochii și sunt cu tine.
Ești doar la o bătaie de inimă distanță.
Când am nevoie de tine, doar închid ochii și sunt cu tine
Și tot ce-mi doresc atât de mult să-ți dăruiesc,
E doar la o bătaie de inimă distanță.
Când am nevoie de dragoste îmi strâng palmele și ating iubirea.
N-am știut niciodată că există atâta dragoste
Care îmi ține de cald noapte și zi.
Mile și mile de spațiu gol este între noi
Un telefon nu poate înlocui zâmbetul tău
Dar știi că eu nu voi călători mereu.
E frig acolo dar rezistă și fă cum fac eu.
Când am nevoie de tine, doar închid ochii și sunt cu tine
Și tot ce-mi doresc atât de mult să-ți dăruiesc, iubitule,
E doar la o bătaie de inimă distanță.
Nu e ușor când drumurile te conduc
Dragă, e greu ce trebuie să suportăm
Dar știi că nu voi călători toată viața
E frig acolo dar rezistă și fă cum fac eu.
Când am nevoie de dragoste, îmi strâng palmele și ating iubirea
Și n-am știut niciodată că există atâta dragoste
Care îmi ține de cald noapte și zi.
Când am nevoie de tine, doar închid ochii și sunt cu tine
Și tot ce-mi doresc atât de mult să-ți dăruiesc,
E doar la o bătaie de inimă distanță.

Sandu Ciorba - Io-S Aici, Mândra-I Departe

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Io-s aici, mândra-i departe
Lume multă ne desparte.
Refren:
Lume multă ne desparte, lume
Gândul tot la ea mă bate, lume.
Lume multă ne desparte, lume
Gândul tot la ea mă bate, lume.

Io nu știu ce să mă fac
Că asta mi-o pus capac.
Refren:
Mi-o pus capac și-i rău, da lume
C-asta-o dat de capul meu.
Mi-o pus capac și-i rău, da lume
C-asta-o dat de capul meu.

Ori vii tu ori mă duc eu
Numa să nu-ți pară rău.
Refren:
Mie ori și cum mi-i bine, lume
Numa să fii lângă mine, lume.
Mie ori și cum mi-i bine, lume
Numa să fii lângă mine, lume

C'est La Vie feat Adda - Mult Prea Departe

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

C’est la vie, boys & Adda – Mult prea departe.
Îmi amintesc acum de prima zi când ne-am întâlnit
fiori m-au pătruns când în ochi tu m-ai privit
Pe o bancă vocea tremura ușor
Îmi amintesc acum și mi-e tare dor.
Zilele trec, zilele vin
Nopțile albe fără tine sunt un chin
La început a fost d’ajuns doar o privire
Acum totul a rămas o amintire.
Vreau să ajung la tine-n noapte
Cuvintele se transformă-n fapte
N-am curaj să spun ce simt și poate
Că ești mult, mult prea departe.
Vreau să ajung…
Vreau înapoi, vreau să fim doar noi doi
Împreună vom trece prin vânt și ploi
Chiar dacă nu e nimeni lângă mine acum
Știu că mâine vom urma același drum
Și oricât de greu ar fi nu voi renunța
Ești persoana care mi-a redat speranța
Eu pot singurătatea ta să o alung
Tu poți să ștergi lacrimile mele atunci când plâng.
Vreau să ajung la tine în noapte
Cuvintele se transformă-n fapte
N-am curaj să spun ce simt și poate
Că ești mult, mult prea departe.
Vreau să ajung la tine în noapte
Cuvintele se transformă-n fapte
N-am curaj să spun ce simt și poate
Că ești mult, mult prea departe.

Silviu feat Magyc - Mă Întorc

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Am trecut peste ultima noapte,
Gândurile tot mai reci, nicidecum nu sunt uitate.
În oglindă a rămas același chip trist,
Încă mă întreb când voi fi mai realist.
Mai optimist privind către viitor,
Lăsând trecutul în spate, îmi apare un fior
Ce îmi dă aripi să zbor, curaj și încredere de sine,
Nu mai e cine să mă aline. <>
În momentele grele, încerc să trec peste ele,
Iar prezența ta mă scapă de orice probleme
Și știi că ți-am promis că mă întorc la tine,
Dar distanța ne omoară, cel puțin pe mine.
Încă am încredere că o să reușesc,
Să trec peste orice și n-o să mai greșesc.
Nu mă mai grăbesc, se va rezolva în timp,
Știi că mă-ntorc, crede-mă că nu te mint.
~REF~X2.
Când te voi vedea, te voi strânge în brațe,
Te voi săruta, n-o să te mai las în pace.
Îți voi spune ceea ce simt și nu te voi minți,
Cât timp tu pentru mine însemni fiecare zi.
O să fim din nou aproape să ne iubim,
Să stăm unul lângă altul și să ne-mpărtășim
Sentimentele noastre care odată au fost uitate,
N-o să ne mai fie greu chiar în fiecare noapte.
Mă gândesc la tine și vreau acum să te văd,
Vreau să-ți arăt dragostea care continuu ți-o port,
Vreau să te fac fericită, să zâmbim împreună,
Să mergem prin același parc, ținându-ne de mână.
Sunt doar dorințe, dar sper să le-ndeplinesc,
Trebuie doar să mă lași să-ți arăt cât te iubesc,
Să mă lași să-ți demonstrez că mi-ai schimbat viața în bine,
Cu niciuna nu mi-a fost chiar atât de bine.
O să ne vedem curând, plângând sau râzând,
La greu și la bine, doar alături de tine.
Sper că simți acum ceea ce simt și eu,
Te iubesc, o perioadă o să-mi fie foarte greu.
~REF~X2.
Când te voi vedea, te voi strânge în brațe,
Te voi săruta, n-o să te mai las în pace.
Îți voi spune ceea ce simt și nu te voi minți,
Cât timp tu pentru mine însemni fiecare zi

Cabau Tiberiu - Undeva Departe

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Muzica relaxeaza,
Soarele încălzește și luminează.
Tu ești o rază, cea mai frumoasă frază dintr-o descriere a paradisului.
Toate stelele cerului
Le-aș aduna să te lumineze și să vegheze asupra ta.
Inima ta caldă, corpul tău firav, zâmbetul tău drag
Mă înnebunesc, simt că mă topesc… mă atrag.
În mii de pietricele să mă sfărâm,
pentru a clădi al tău drum.
Să fiu umbra ta
Pentru a te urma, a te privi și…
Să fiu aerul din preajmă
Pentru a te simți.
Dar știu că va veni un timp
Când în brațe te strâng,
Cu tine mă plimb și am să îți povestesc
Cum fără tine sens nu găsesc.
Atunci ai să vezi că mă topesc.
Ai să auzi acele cuvinte deoparte puse, nespuse
Dar pentru toate este o zi
În care uniți vom fi.
Până atunci știu că depărtarea doare,
Mă face să privesc în zare.
Nori care poate sunt deasupra ta
Încerc să le spun ceva
să îți transmită că în inima mea
O veșnicite te vei afla.

Simple Plan feat Natasha Bedingfield - Jet Lag (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Cât este ceasul? Unde ești?
Îmi este dor de tine mai mult ca oricând
Înapoi acasă te simt atât de departe
Aștept telefonul să sune.
Mă simt singur și parcă trăiesc cu susul în jos
Nici măcar nu vreau să fiu în acest oraș
Mă înnebunește.
Tu spui „Bună dimineața” când este miezul nopții
Sunt singur în pat
Mă trezesc la răsăritul soarelui, mă înnebunește
Îmi lipsești atât de mult și inima, inima, inima mea e tulburată.
Cât este ceasul? Unde ești?
Încă 5 zile și voi fi acasă
Păstrez poza cu tine în mașină
Urăsc gândul că ești singură.
Am fost ocupat tot timpul
Doar ca să nu mă mai gândesc la tine
Încerc să-mi dau seama de orar
Mă înnebunește.
Îmi e atât de dor de tine
Vreau să îți arăt orizontul
Și să vedem același răsărit de soare
Dă timpul înapoi
Atunci când mă țineai în brațe.

Carmen E La Salciua - Noapte Bună, Iubi

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Tare ca vântul, iute ca gândul,
Aș veni la tine acum
Să-ți simt șoaptele, să-ți sărut buzele
Și că te iubesc să-ți spun.
Tare ca vântul, iute ca gândul,
Pân’ la tine aș zbura
Să-ți simt șoaptele, să-ți sărut buzele
Buzele de catifea.
Noapte bună, iubi
Noapte bună
Noapte bună, somn ușor.
Eu mă uit la lună
Cu poza ta în mână
Și spun că de tine mi-e dor.
Noapte bună, iubi
Noapte bună
Te pupic, și te iubesc.
Eu mă uit la stele
Și vorbesc cu ele
De tine le povestesc.
Zi-mi ce mai faci, cum o mai duci
Ma mai iubești sau m-ai uitat
Și buzele tale alea dulci
Pe cine au mai sărutat.
Spune-mi că ți-e bine și ți-e dor de mine
Să pot adormi și eu
Să visez așa, că dorm pe mâna ta
Asta mi-ar fi liniștea.
Noapte bună, iubi
Noapte bună
Noapte bună, somn ușor.
Eu mă uit la lună
Cu poza ta în mână
Și spun că de tine mi-e dor.
Noapte bună, iubi
Noapte bună
Te pupic, și te iubesc.
Eu mă uit la stele
Și vorbesc cu ele
De tine le povestesc.
Noapte bună, iubi
Noapte bună
Noapte bună, somn ușor.
Eu mă uit la lună
Cu poza ta în mână
Și spun că de tine mi-e dor.
Noapte bună, iubi
Noapte bună
Te pupic, și te iubesc.
Eu mă uit la stele
Și vorbesc cu ele
De tine le povestesc